Questão 5444377

• Banca: CESPE / CEBRASPE
• Órgão: PM-AL
• Ano: 2021
• Provas: CESPE / CEBRASPE - 2021 - PM-AL - Aspirante da Polícia Militar - Prova Anulada
• Disciplina: Inglês
• Assuntos: Interpretação de texto | Reading comprehension

   The landscape where the São Francisco River enters the Atlantic Ocean seems so out of place it makes one wonder if this is still coastal Brazil. White sand dunes stretch as far as the eye can see; clusters of cashew trees throw flickering shadows like ocean waves on the sand.

   Here among these shifting dunes formerly enslaved men and women founded the Pixaim Quilombo near the mouth of the river. They developed a reliable sustainable lifestyle and community well attuned to the dynamic, always changing estuary.

   But it is a lifestyle utterly dependent on the São Francisco River; reliant on the planting of rice in marshes downstream and on catching plentiful freshwater fish upstream.

Now, varied and growing water demands by upstream dams and other users are threatening the long-established quilombo lifestyle — demands that experts predict will worsen severely in Brazil’s Northeast.

   “We used to catch fish that were meters long, but now you have to go much farther up the river to find them,” remembers 84-year-old Aladim, who lives in Pixaim. “The fish left, so the people left,” he remarks.

Internet: <news.mongabay.com> (adapted).

Based on the previous text, judge the following item.

In “The landscape where the São Francisco River enters the Atlantic Ocean seems so out of place it makes one wonder if this is still coastal Brazil” (first paragraph), the word “one” means one specific special person.

• C. Certo
• E. Errado

Gabarito: E

Comentários

• "It makes one wonder" = Nos perguntamos.

  "One" se refere a uma pergunta retórica, que vem logo em seguida no texto.

  Gabarito: Errado.

• A dica para resolução dessa questão é aplicar a estratégia de leitura scanning, na qual o candidato deve fazer uma leitura detalhada do texto, selecionando apenas o trecho que interessa, destacando as palavras-chave e os cognatos. Para otimizar seu tempo, leiam as alternativas primeiro e então localizem as informações especificas.
  Em “A paisagem onde o rio São Francisco deságua no oceano Atlântico parece tão deslocada que nos (ou qualquer pessoa) faz pensar se ainda é litoral do Brasil" (primeiro parágrafo), a palavra “one" significa uma pessoa específica e especial.
  One é um pronome que não apresenta gênero gramatical, sendo um pronome indefinido e se refere a qualquer pessoa. 
  Ex: One has the right to protect's one's family! (Qualquer pessoa tem o direito de proteger sua família!)
  Portanto, a palavra "one" não se refere a uma pessoa específica.
  
  Gabarito do Professor: ERRADO.