Paciente masculino, com 74 anos de idade, é admitido no centro cirúrgico para tratamento de fratura do terço distal do úmero. Relata ser tabagista de longa data e enfisematoso. Indica-se bloqueio de plexo braquial com abordagem interescalênica. Nesse caso, o risco adicional imposto ao paciente é de ocorrência de: