-
A) A síntese está relacionada especificamente à elaboração de resumos. Trata-se de um processo de condensação do texto e elaboração de um texto documentário que é um resumo, não somente no sentido da produção de um conjunto de frases e enunciados sintetizando o documento, como palavras-chave e notações de classificação (FUJITA, 1999 apud RUBI, 2009). Portanto não alcança a produção de índices. INCORRETA
B) Na análise o texto é segmentando para identificação e seleção de conceitos. CORRETA
C) Na representação ocorre a tradução de conceitos nos termos de uma linguagem documentária. INCORRETA
D) A validação dos conceitos que serão utilizados para a recuperação é realizada na etapa de análise. INCORRETA.
E) A tradução é realizada na etapa de representação. INCORRETA.
Gabarito: B
-
Os autores divergem quanto ao número de etapas da indexação, porém, elas tratam basicamente das mesmas operações:
análise: leitura e segmentação do texto para identificação e seleção de conceitos;
[...] procura compreender de maneira geral o documento para identificar e selecionar os termos que o representarão para efeito de recuperação.
[p. 82.]
RUBI, Milena Polsinelli. OS PRINCÍPIOS DA POLÍTICA DE INDEXAÇÃO NA ANÁLISE DE ASSUNTO PARA CATALOGAÇÃO: ESPECIFICIDADE, EXAUSTIVIDADE, REVOCAÇÃO E PRECISÃO NA PERSPECTIVA DOS CATALOGADORES E USUÁRIOS.
http://books.scielo.org/id/wcvbc/pdf/boccato-9788579830150-06.pdf
Alternativa B.
-
O processo de análise documentária é constituído pelas seguintes operações principais:
I. análise - leitura e segmentação do texto para identificação e seleção de conceitos;
II. síntese - construção do texto documentário com os conceitos selecionados;
III. representação - condensação do texto original e determinação de palavras-chave como produtos documentários.
Política de indexação.Milena Polsinelli Rubi.