Questão 86776

• Banca: CESPE / CEBRASPE
• Órgão: Instituto Rio Branco
• Ano: 2003
• Provas: CESPE - 2003 - Instituto Rio Branco - Diplomata
• Disciplina: Inglês
• Assuntos: Interpretação de texto | Reading comprehension

It has become clear that preventive diplomacy is only one
of a class of actions that can be taken to prevent disputes from
turning into armed conflict. Others in this class are preventive
deployment of military and(or) police personnel; preventive
humanitarian action, for example, to manage and resolve a
refugee situation in a sensitive frontier area; and preventive
peace-building, which itself comprises an extensive menu of
possible actions in the political, economic and social fields,
applicable especially to possible internal conflicts.
All these preventive actions share the following
characteristics: they all depend on early warning that the risk of
conflict exists; they require information about the causes and
likely nature of the potential conflict so that the appropriate
preventive action can be identified; and they require the consent
of the party or parties within whose jurisdiction the preventive
action is to take place.

The element of timing is crucial. The potential conflict
should be ripe for the preventive action proposed. Timing is also
an important consideration in peace-making and peace-keeping.
The prevention, control and resolution of a conflict is like the
prevention, control and cure of a disease. If treatment is
prescribed at the wrong moment in the evolution of a disease, the
patient does not improve, and the credibility of both the treatment
and the physician who prescribed it is compromised.

Internet: (with adaptations).

From text II, it can be deduced that

preventive diplomatic actions should rely on previous intelligence.

• C. Certo
• E. Errado

Gabarito: C

Comentários

• Certo. Deve depender do prévio conhecimento das características dsescritas nas linhas 11-13.
• Este é o problema das questões da cespe , principalmente em interpretação. No texto não existe referência à palavra " intelligence" e frequentemente a banca exige que a resposta seja tirada literalmente do texto . No caso em tela isso não foi exigido. Tinha feito a interpretação de que as ações no final do parágrafo eram realmente ações de inteligência , mas o texto não era expresso neste sentido.Errei a questão e sabia que existia uma grande possibilidade de errar, pois a banca não mantém coerência nas suas provas. No dia da prova deixo a questão em branco.
• It's right, because, like say the text, the diplomats need to have, first of all, informations about what is happening.
• Do texto II, pode-se deduzir que as ações diplomáticas preventivas devem confiar na inteligência anterior.
  "Todas essas ações preventivas compartilham as seguintes características: todas elas dependem do alerta precoce que o risco de conflito existe; elas exigem informações sobre as causas e a provável natureza do potencial conflito de modo que a ação preventiva adequada possa ser identificada; e elas exigem o consentimento da parte ou partes cuja jurisdição da ação preventiva acontece."
  
  "All these preventive actions share the following characteristics: they all depend on early warning that the risk of conflict exists; they require information about the causes and likely nature of the potential conflict so that the appropriate preventive action can be identified; and they require the consent of the party or parties within whose jurisdiction the preventive action is to take place."
  
  No segundo parágrafo verificamos que o item está correto.
  

• c-

  Preventive diplomacy is taken to avoid full-scale clash. To be specific with the context, "intelligence" encompasses the gathering of relevant information in order to analyse the situation at hand and come up with an effective measure. 

  INtelligence = early warning; information about the causes and likely nature of the potential conflict

• Gabarito Certo.

  Olha, para acertar essa questão voce teria que saber que o significado de intelligence aqui é INFORMAÇÃO

  intelligence = informação

  (lembre-se que todo setor secreto de filme tem o Secret Intelligence Service que é o serviço de informações.)

  Então, tendo isso em mente, a frase que se extrai do texto que condiz com a questão é:

  "All these preventive actions share the following

  characteristics: they all depend on early warning that the risk of

  conflict exists; they require information about the causes and

  likely nature of the potential conflict ..."

  early warning = aviso prévio

  previous intelligence = informações prévias