Questão 955636

• Banca: FUNRIO
• Órgão: DEPEN
• Ano: 2009
• Provas: FUNRIO - 2009 - DEPEN - Agente Penitenciário
• Disciplina: Português

Rio, podem dizer o que quiser, Mas o xodó do povo é o Rio. Casa do samba e do amor, do Redentor, Louvado seja o Rio.

Sobre os versos iniciais da canção “Delírio dos Mortais”, de Djavan, é correto afirmar que a concordância verbal do trecho “podem dizer o que quiser” é:

• A. facultativa: pode-se considerar que o sujeito desses verbos está oculto
  
  
• B. ideológica: prevalece a idéia genérica e não identificada do sujeito
  
  
• C. rígida: admite-se que o sujeito indeterminado leve o verbo à 3a pessoa
  
  
• D. estilística: integra o individual no coletivo com a mistura de tratamento
  
  
• E. viciosa: deveria ser corrigida para “podem dizer o que quiserem”

Gabarito: E

Comentários

• Nunca ouvi falar em Concordancia verbal viciosa , mas acredito que esteja relacionada a uma maneira errada de escrever , como um vicio popular de escrever. Se alguem souber mais detalhes seria interessante entender esta questão .
  
• Mas como vc chegou a "ELES"? Pq o verbo na 3ª Pessoa do Plural o sujeito fica indeterminado, devendo o verbo permancer o singular...
  
  Podem dizer... quem podem dizer? alguém que não sabemos quem é... Por isso o sujeito é indeterminado.... Será que este gabarito não está errado?
• O infinitivo tem sujeito próprio e diferente do sujeito da oração anterior: a concordância é obrigatória.
  
  - O gerente mandou os chefes de seção resolverem o problema da melhor forma possível.
  - O aumento no preço dos combustíveis fez as taxas de frete subirem acima da inflação.
  - O policial não viu os bandidos pularem o muro.
• Pronome relativo QUE:
  
  O Verbo concorda com o termo antecedente.
  
  Rio,  (eles) Sujeito oculto podem dizer o que quiser (tem que concordar com o termo antecedente podem) , mas o xodó do povo é o Rio.
  
  O Correto:
  
  Rio, podem dizer o que quiserem, mas o xodó do povo é o Rio.
  
  Eu creio que a análise dessa questão seja dessa forma, no caso quiser concordar com eles podem.
• Vcs estão acrescentando informações na oração que não foi fornecida. Pq se puder acrescentar informação que não foi passada, nunca existirá sujeito indeterminado pelo verbo na 3ª Pessoa do Plural. Ex. Arranharam meu carro. Sujeito indeterminado. Agora, se eu puder acrescentar informações o sujeito passa a ser Determinado, Eles arranharam meu carro, entretanto, não posso acrescentar este eles, pq eu não sei se foram eles, ou se foi ela.
  
  Da mesma forma está acontecendo nesta questão, estão acrescentando informações "ELES" para forçar uma concordância.
  
  Mas agora descobri...
  
  O que acontece é o seguinte: Rio, podem dizer o que quiser... "o que quiser" é o sujeito da oração e como sujeito, deve-se concordar com o verbo "quiser"... Rio, podem dizer "isso", então colocando na ordem correta fica: O que QUISEREM PODEM dizer...
  
  E não como o pessoal ta acrescentando ELES. Acréscimo de informações é errado... 
• (Eles) podem dizer o que (Eles) quiserem. 
  
  "O sujeito de "poder" e de "querer" são indeterminados, logo o verbo tem de ficar na 3ª pessoa do plural".  
  Professor Pestana.
• Adeildo
  
  
  O nucleo do sujeito da oração nunca pode ser preposicionado e tem que ser substantivo ou palavra na função substantiva.