Dário, aproveitarei o seu posicionamento para fazer algumas análises, ok?
SE não chover, sairei (SE - conjunção subordinada adverbial condicional);
CASO não chova, sairei (CASO - conjunção subordinada adverbial condicional).
Na situação acima, não há problema algum ao fazermos a substituição, pois estamos trocando uma conjunção subordinada adverbial condicional por outra.
Vejamos outra situação:
Corri muito, mas não fiquei cansada (MAS - conjunção coordenada adversativa)
Corri muito, porém não fiquei cansada (PORÉM - conjunção coordenada adversativa)
Também não existe nenhum problema ao fazermos essa substituição.
Agora, vamos ao texto da questão e à substituição efetuada pelo colega.
“joga- se os grãos na água do alguidar
E as palavras na folha do papel;”
E - CONJUNÇÃO COORDENADA ADITIVA.
“joga- se os grãos na água do alguidar
COMO as palavras na folha do papel”
COMO - CONJUNÇÃO SUBORDINADA ADVERBIAL COMPARATIVA
Esta substituição provoca mudança gramatical e também de sentindo, tornando-se equivocada.
Pois as conjunções coordenadas ligam orações independentes,enquanto que as subordinadas ligam orações que determinam ou completam o sentido da outra.
Para se resolver esta questão, bastava-se atentar única e exclusivamente para o seu enunciado, que diz:
QUAL O VALOR SEMÂNTICO DO CONECTOR SINTÁTICO GRIFADO NO TRECHO ACIMA?
ORA, QUAL É O CONECTOR QUE APARECE NO TEXTO? É O "E"
ESTE CONECTOR SINTÁTICO POSSUI QUAL VALOR? VALOR ADITIVO, POIS A CONJUNÇÃO “E” É UMA CONJUNÇÃO COORDENADA ADITIVA.
Cumpre lembrar que pode aparecer EXPRESSÕES CORRELATIVAS dando a noção de ADIÇÃO DE IDEIAS, tais como:
Ele NÃO SÓ trabalha MAS estuda muito (observe: NÃO SÓ....MAS) - ADIÇÃO DE IDEIAS
Ele NÃO SÓ trabalha COMO estuda muito (observe: NÃO SÓ.....COMO) - ADIÇÃO DE IDEIAS.
Bons estudos!
Também errei marcando valor comparativo. Contudo, acredito que esteja correta (gabarito d), senão vejamos:
Trata-se em verdade de orações coordenadas e não subordinadas, tendo em vista que ambas possuem sujeito + verbo + complemento e uma independe da outra para fazer sentido.
“joga- se os grãos na água do alguidar
E as palavras na folha do papel;”
1ª oração: Sujeito: Indeterminado; Verbo: joga-se; Complemento:os grãos na água do alguidar .
2ª oração: Sujeito: Indeterminado; Verbo: joga-se (oculto); Complemento: as palavras na folha do papel.
Acredito ser isso.