Questão 1195231

• Banca: CONSULPLAN
• Órgão: TRT - 13ª Região (PB)
• Ano: 2012
• Provas: CONSULPLAN - 2012 - TRT - 13ª Região (PB) - Estágio - Arquivologia
• Disciplina: Português
• Assuntos: Figuras de Linguagem; Interpretação de Textos

         Os filhos de Ana eram bons, uma coisa verdadeira e sumarenta. Cresciam, tomavam banho, exigiam para si, malcriados, instantes cada vez mais completos. A cozinha era enfim espaçosa, o fogão enguiçado dava estouros. O calor era forte no apartamento que estavam aos poucos pagando. Mas o vento batendo nas cortinas que ela mesma cortara lembrava-lhe que se quisesse podia parar e enxugar a testa, olhando o calmo horizonte. Como um lavrador. Ela plantara as sementes que tinha na mão, não outras, mas essas apenas. E cresciam árvores. Crescia sua rápida conversa com o cobrador de luz, crescia a água enchendo o tanque, cresciam seus filhos, crescia a mesa com comidas, o marido chegando com os jornais e sorrindo de fome, o canto importuno das empregadas do edifício. Ana dava a tudo, tranquilamente, sua mão pequena e forte, sua corrente de vida.

                                 (Lispector, Clarice. “Laços de Família”. Rio de Janeiro: Ed. Rocco, 1998. - Fragmento.)

A autora utiliza-se das transformações de sentido das palavras para a construção do texto II. O emprego deste recurso, a linguagem figurada, pode ser observado em

• A. “Os filhos de Ana eram bons,…"
• B. “Cresciam, tomavam banho, exigiam para si,..."
• C. “O calor era forte no apartamento..."
• D. “… o vento batendo nas cortinas que ela mesma cortara…"
• E. “Ela plantara as sementes que tinha na mão,..."

Gabarito: E

Comentários

• Na minha opinião B também seria Figura de Linguage, no caso Assíndeto

• A questão pediu no sentido figurado, lendo a letra E e voltando ao texto fica mais claro: 

    

  Ela plantara as sementes que tinha na mão, não outras, mas essas apenas. E cresciam árvores. Crescia sua rápida conversa com o cobrador de  luz, crescia a água enchendo o tanque, cresciam seus filhos, crescia a mesa com comidas, o marido chegando com os jornais e sorrindo de fome, o canto importuno das empregadas do edifício. Ana dava a tudo, tranquilamente, sua mão pequena e forte, sua corrente de vida. 

    

    

  Plantar sementes no sentido figurado.

• "Mas o vento batendo nas cortinas que ela mesma cortara lembrava-lhe que se quisesse podia parar e enxugar a testa, olhando o calmo horizonte. Como um lavrador. Ela plantara as sementes que tinha na mão, não outras, mas essas apenas. E cresciam árvores. Crescia sua rápida conversa com o cobrador de luz, crescia a água enchendo o tanque, cresciam seus filhos, crescia a mesa com comidas,..."

   

  "como um lavrador" - Neste momento é que acontece a transformação do sentido literal para o sentido figurado, ela não está no campo para plantar alguma coisa, e sim dentro de seu apartamento. Então como ela poderia plantar sementes?

  Errei a questão por que fui afobado, achando que a resposta era nítida, mas quando vi o gabarito errado, fui buscar por que errei e então cheguei à conclusão que expus.

• O Vento tem mãos para bater

• A linguagem figurada consiste em uma ferramenta ou modalidade de comunicação, que utiliza figuras de linguagem para expressar um sentido não literal de um determinado enunciado.

• Vento batendo nas cortinas tb não seria uma palavra no sentido figurado?

• Para mim a D teria mais sentido figurado, pois na letra e o texto remete a ideia de plantar uma arvóre, o que tiraria o sentido figurado.

• por que se tente justificar a letra E , tem pelo menos mais duas alternativas q também tem sentido figurado

• Essa é uma prova de estágio, se fosse para um cargo público seria anulada certamente. A letra A tbm apresenta ironia. 

• Todas as explicações anteriores foram forçadas ao gabarito da questão. Nenhum apresenta sentido figurado. Tanto é que a próxima frase mostra que cresceram árvores reforçando o sentido conotativo.