SóProvas


ID
125440
Banca
CESPE / CEBRASPE
Órgão
ABIN
Ano
2008
Provas
Disciplina
Inglês
Assuntos

UN announces program to help hunger hot spots

A UN agency rolled out a $ 214 million program
Tuesday to help 16 needy places hit hard by high prices for food
and oil, amid a crisis already making it hard for aid groups to
provide enough food for the world's hungry.

The World Food Program said almost 1 billion poor
people around the world are struggling to survive amid the higher
prices. The agency is trying to reach those in critical need of
assistance in Africa, Asia and the Caribbean.

"Food prices are not abating, and the world's most
vulnerable have exhausted their coping strategies", said Josette
Sheeran, the agency's executive director. "Our action plan is
targeted and customized to help the most vulnerable meet their
urgent needs."
The plan will provide assistance to groups such as
pregnant women, undernourished children and people living in
urban areas affected most by the food crisis.

The Rome-based agency also hopes to cut transportation
costs and help support farmers in countries where emergency
food can be bought locally.

But the agency already faces "obstacles" in procuring
food, particularly when trying to buy supplies locally,
spokeswoman Brenda Barton said.
"At the markets we have been buying food it has become
just too expensive", Barton told The Associated Press by
telephone. And she added: "a lot of markets just don't have any
food to buy."
Internet: (adapted).


Based on the text above, it can be deduced that

a United Nations agency hit hard some needy people.

Alternativas
Comentários
  • ERRADO: U.N does just the opposite.

    hit hard: beat

     

  • On the contrary: UN is trying to help needy people. Needy people was hit hard BY HIGH PRICES FOR FOOD AND OIL.

    Statement is WRONG

    Pelo contrário: a ONU está tentando ajudar as pessoas necessitadas. As pessoas necessitadas foram duramente atingidas pelos altos preços da comida e petróleo.

    Assertiva ERRADA

  • Hit hard neste caso não significa beat, e sim afetar duramente, mas a UN na verdade ajudou os necessitados.

  • hit hard  = fortemente atingido

    places hit hard by high prices for food = lugares fortemente atingidos pelo alto preço dos alimentos.

     

    Como disse o Ednardo, a UN na verdade ajudou os necessitados.

  • e-

    "needy people" were affected by price spikes in food and oil, prompting a united nations response to cope with the crisis

  • Inversão dos sujeitos. O Cespe adora fazer isso em questões de inglês.
  • uma agência das Nações Unidas atingiu fortemente pessoas carentes.

    Essa questão tentou confundir o candidato. Na verdade, segundo o texto, uma agência da ONU lançou um programa para ajudar 16 lugares carentes atingidos por altos preços de alimentos e petróleo.

    A UN agency rolled out a $ 214 million program Tuesday to help 16 needy places hit hard by high prices for food and oil, amid a crisis already making it hard for aid groups to provide enough food for the world’s hungry.

    Uma agência da ONU lançou um programa de 214 milhões de dólares na terça-feira para ajudar 16 lugares carentes atingidos por altos preços de alimentos e petróleo, em meio a uma crise que dificulta os grupos de ajuda a fornecerem comida suficiente para a fome do mundo.

    Gabarito: ERRADA

  • Errado.

    O que afetou fortemente pessoas em necessidade foram os altos preços de comida e petróleo: “[...] hit hard by high prices for food and oil.”, linhas 2 e 3.

    Questão comentada pelo Prof. Eldon Londe