De certo a meia estava cansada por conta do maU cheiro do pezinho dela...
Meia = metade, numeral. Ex.: Meia hora. Ela chupou meia laranja.(adj) Metade da laranja. A palavra 'meia' está diretamente ligada ao substantivo 'laranja'.
Meia = tecido o pé e parte da perna. Ex.: Quando fui calçar a meia / A meia estava furada.
A palavra MEIO, quando empregada neste tipo de frase, é invariável. Não importa se o sujeito é masculino ou feminino.
"Arnold Schwarzenegger é meio maluco. A filha dele também é meio maluca."