SóProvas


ID
1435603
Banca
IBFC
Órgão
SEAP-DF
Ano
2013
Provas
Disciplina
Inglês
Assuntos

Choose the alternative with the correct words for the following gaps:

I. “ I have a dream that my four little children will one day live in a nation____ they will not be judged by the color of theirskin, but by the content of their character.” - Martin Luther King, Jr.
II. “First they ignore you,____ they laugh at you,____ they fight you,____ you win.” - Mahatma Gandhi
III. “The sad truth is that most evil is done by people_____ never make up their minds to be good or evil” - Hannah Arendt

Alternativas
Comentários
  • which - coisas

    who - pessoas

  • RESOLUÇÃO:

    Where

    Podemos utilizar “where” em uma relative clause para se referir a um lugar.

    the restaurant – we had lunch there – it was near the airport

    o restaurante – nós almoçamos lá – ele ficava próximo do aeroporto

     The restaurant where we had lunch was near the airport.

    O restaurante onde nós almoçamos ficava próximo do aeroporto.

    Exemplos:

    I recently went back to the town where I grew up. (or ...the town I grew up in or ...the town that I grew up in)

    Recentemente, eu voltei à cidade que eu cresci. 

    I would like to live in a place where there is plenty of sunshine.

    Eu gostaria de morar em um lugar onde tenha muito sol.

    Observe que “where” é a resposta correta para a lacuna do item I, pois está se referindo a nação (nation), ou seja, um lugar. Assim, está em de acordo com a regra acima.

    I. “I have a dream that my four little children will one day live in a nation                   where they will not be judged by the color of their skin, but by the content of their character.” - Martin Luther King, Jr. 

       "Eu tenho um sonho de que meus quatro filhos pequenos um dia viverão em uma nação onde eles não serão julgados pela cor de sua pele, mas pelo conteúdo de seu caráter." - Martin Luther King, Jr.

    Then

    “Then” é utilizado para se referir a um evento (ou eventos) após outro.

    Exemplo:

    At first there was silence. Then came a voice that I knew. 

    (Primeiramente havia silêncio. Depois veio uma voz que eu conhecia.)

    Perceba que, na frase do item II, há uma sequência de eventos.

    II. “First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you,     then you win.” - Mahatma Gandhi 

       "Primeiro eles te ignoram, depois eles riem de você, depois lutam contra você, depois você ganha." - Mahatma Gandhi

    Who

    Utiliza-se “who” em uma relative clause para se referir a uma pessoa (não a coisas).

    the woman – she lives next door – is a doctor

    a mulher – ela mora ao lado – é médica

     The woman who lives next door is a doctor.

    A mulher que mora ao lado é médica.

    we know a lot of people – they live in the country

    nós conhecemos muitas pessoas – elas moram no campo

     We know a lot of people who live in the country.

    Nós conhecemos muitas pessoas que moram no campo.

    Exemplos:

    An architect is someone who designs buildings.

    (Um arquiteto é alguém que projeta prédios.)

    What was the name of the person who phoned?

    (Qual era o nome da pessoa que telefonou?)

    Em alguns casos, também pode ser utilizado “that” (ao invés de “who”), mas “which” não deve ser usado para pessoas:

    Exemplo:

    The woman that lives next door is a doctor. (not the woman which)

    (A mulher que mora ao lado é médica.)

    Veja que “who” está se referindo a pessoas (people) e, portanto, está cumprindo a regra explicada acima.

    III. “The sad truth is that most evil is done by people who never make up their minds to be good or evil” - Hannah Arendt 

       "A triste verdade é que a maior parte do mal é realizado por pessoas que nunca decidem se são boas ou más" - Hannah Arendt

    Gabarito: Alternativa C