Questão 1716385

• Banca: INEP
• Órgão: ENEM
• Ano: 2015
• Provas: INEP - 2015 - ENEM - Exame Nacional do Ensino Médio - Espanhol
• Disciplina: Espanhol
• Assuntos: Interpretação de Texto | Comprensión de Lectura

         En el día del amor, jno a la violencia contra la mujer!

      Hoy es el día de la amistad y del amor. Pero, parece que este día es puro floro, porque en nuestro país aún existen muchos casos de maltrato entre las parejas, sobre todo hacia las mujeres. Por eso, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP) lanza la segunda etapa de la campana “Si te quieren, que te quieran bien".
      Esta campana busca detener de una vez el maltrato contra la mujer y para eso, concientizar sobre la importancia de denunciar estos casos. Y es que las cifras son preocupantes. Cada hora se denuncian 17 casos de violencia contra la mujer y en total los Centros de Emergencia de la Mujer (CEM) y el MIMP atendieron en un ano a más de 36 mil denuncias de las cuales 7 mil eran de ninas y adolescentes menores de 17 anos. Un abuso.
      Si eres testigo o víctima de algún tipo de violencia ya sea física, psicológica o sexual debes llamar gratuitamente a la línea 100 desde un teléfono fijo o celular. 

                     

Disponível em: http://napa.com .pe. A cesso em: 14 fev. 2012 (adaptado).

Pela expressão puro floro, infere-se que o autor considera a comemoração pelo dia do amor e da amizade, no Peru, como uma oportunidade para

• A. proteger as populações mais vulneráveis.
• B. evidenciar as eficazes ações do governo.
• C. camuflar a violência de gênero existente no país.
• D. atenuar os maus-tratos cometidos por alguns homens.
• E. enaltecer o sucesso das campanhas de conscientização feminina.

Gabarito: C

Comentários

• Pegaram pesado nessa expressão, visto que é um regionalismo peruano. No entanto, pode-se chegar à resposta pelo contexto: letra c. "Puro floro" é o mesmo que "palabreo", ação e efeito de falar muito e em vão, ou seja, "da boca pra fora".

• No dia do amor, jno à violência contra as mulheres!       Hoje é o dia da amizade e amor. Mas parece que este dia é pura Floro, porque em nosso país há ainda muitos casos de abuso entre os casais, especialmente em relação às mulheres. Por isso, o Ministério da Mulher e Populações Vulneráveis ​​(MIMF) lança a segunda fase do Bell "Se eles querem, eles querem que você também."       Esta campanha pretende parar uma vez e abuso contra as mulheres e que, aumentar a consciência sobre a importância de notificar esses casos. E é que os números são preocupantes. A cada hora, 17 casos de violência foram relatados contra as mulheres e em Centros totais Mulheres de Emergência (CSW) e MIMF participou em um ano mais de 36 mil reclamações dos quais 7.000 eram meninas e adolescentes menores de 17 anos anos. Abuso.       Se você testemunhar ou vítima de alguma forma de violência seja física, psicológica ou sexual, deverá chamar-se livre para a linha 100 de um telefone fixo ou celular. \

   

   

• O texto apresentado na questão trata da violência contra a mulher e apresenta a campanha "Si te quieren, que te quieran bien", que busca acabar de uma vez por todas o maltrato contra as mulheres. A expressão destacada no enunciado, "puro floro" significa algo como "galanteio", "forma de conquistar alguém" no Peru. Podemos inferir que, no texto, a partir do uso dessa expressão, o autor considera a comemoração pelo dia do amor e da amizade, no Peru, como uma oportunidade para camuflar a violência de gênero existente no país; inclusive porque o autor justifica o fato desse dia ser "puro floro" com a informação de que em seu país ainda existem muitos casos de violência entre os casais, sobretudo contra as mulheres. Portanto, podemos concluir que a resposta correta para a questão é a letra C.