SóProvas


ID
1728205
Banca
ESAF
Órgão
ESAF
Ano
2015
Provas
Disciplina
Inglês
Assuntos

Text 2

Read text 2 and chose the best answer to questions 25 to 27 below:

                                                                                       The United Nations`s (UN`s) Third International

                                                                                 Conference on Financing for Development in Addis                                                                                                                                                         Ababa

      The Addis Ababa Conference brings together governments, businesses and civil society to mobilize the resources needed to implement the UN`s Sustainable Development Goals (SDGs - the foundation of the post- 2015 development agenda) and a new global climate agreement, both of which are due later this year. The Addis Conference is an opportunity for policymakers to turn rhetoric into action, by agreeing on the funding and fi nancial tools that can put the SDGs within reach.

      The good news is that many of the solutions, technologies, and skills needed to achieve these global goals already exist. One important factor is the transition from cash to digital payments. There is growing evidence that digitizing payments boosts transactional effi ciency, reduces costs, improves transparency and accountability, unlocks domestic resources, and drives fi nancial inclusion in the places that need it most.

      In Mexico, the government trimmed its spending on wages, pensions, and social welfare by 3.3% annually, or nearly US$1.3bn, by centralizing and digitizing its payments;

      In India, a McKinsey study estimates savings for the government of over US$22bn annually through automated payments that help reduce transaction costs and fraud.

      Not only can digital payments deliver major cost savings in straightened fiscal times, they also offer governments a rare boost on the revenue side of national ledgers. By bringing more people and businesses into the formal economy, digital payments can vastly expand a country`s tax base, providing new funds to invest in the drivers of productivity and growth.

      The financial exclusion of so many people and businesses – all potential sources of economic growth – makes no sense, particularly at a time when growth is now slowing in much of the developing world. Figures like these also demonstrate why drafts on the Addis Accord prepared in advance of the conference repeatedly call for greater financial inclusion, including for women and SME (Small and Medium Sized Enterprises).

                                                                  The Economist (Source: http://www.economistinsights.com/

                                                                              technologyinnovation/opinion/cashing-out - adapted)

According to text 2 above, the Addis Ababa Conference

Alternativas
Comentários
  • Gabarito Letra B

    has as one of its goals bringing about action instead of empty discussions = tem como um de seus objetivos trazer ações em vez de discussões vazias, que está representada na seguinte passagem:

    "The Addis Conference is an opportunity for policymakers to turn rhetoric into action".

    bons estudos

  • O texto não diz que uma das metas é trazer ações em vez de discussões vazias. O que o texto diz é que a conferência é uma oportunidade para isso. Nenhuma das respostas está correta.

  • Concordo com o que foi dito pela Priscilla Correa, mas é acostumar a fazer concurso. É a regra do jogo.

    Nessa questão, a alternativa "mais correta" era a letra "B".

    Infelizmente, nem sempre (ou quase nunca) a banca anula a questão.

  • Pelo que estou percebendo, a ESAF praticamente nunca traz uma questão totalmente correta (pelo menos no inglês). É quase sempre "a que chega mais perto", ou a que tem mais a ver. Nossa, ela força muito a barra. Fazer o quê? Jogar conforme o jogo. 

  • Rhetoric = Demagogia

     

  • De acordo com o texto 2 acima, a Conferência Addis Ababa

    a) is trying to solve all the problems of the developing countries.

    está tentando resolver todos os problemas dos países em desenvolvimento.

    b) has as one of its goals bringing about action instead of empty discussions.

    possui como um de seus objetivos ações práticas em vez de discussões vazias.

    c) wanted to mobilize African countries to turn rhetoric into action.

    queria mobilizar os países africanos a transformar a retórica em ação.

    d) proved that governments should not interfere with climate agreement.

    comprovou que os governos não devem interferir com acordo sobre o clima.

    e) stated that some solutions, technologies and skills to reach global aims are far-flung.

    afirmou que algumas soluções, tecnologias e competências para alcançar objectivos globais estão distantes.

    Comentários:

    Letra A - Errada. O primeiro parágrafo do texto deixa claro que o objetivo da Conferência não é tentar resolver

    todos os problemas dos países em desenvolvimento, mas sim mobilizar os recursos necessários para implementar

    o desenvolvimento sustentável e um novo acordo climático global.

    The Addis Ababa Conference brings together governments, businesses and civil society to mobilize the resources

    needed to implement the UN`s Sustainable Development Goals and a new global climate agreement.

    A Conferência Addis Ababa reúne governos, empresas e sociedade civil para mobilizar os recursos

    necessários para implementar os Objetivos do Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas e um novo

    acordo climático global.

    Letra B - Correta. O texto fala expressamente: The Addis Conference is an opportunity for policymakers to turn

    rhetoric into action (A Conferência de Addis é uma oportunidade para os políticos transformarem a retórica em

    ação).

    Letra C - Errada. O texto fala: The Addis Conference is an opportunity for policymakers to turn rhetoric into action (A

    Conferência de Addis é uma oportunidade para os políticos transformarem a retórica em ação), mas não menciona

    absolutamente nada a respeito dos países africanos.

    Letra D - Errada. O primeiro parágrafo do texto dispõe:

    The Addis Ababa Conference brings together governments, businesses and civil society to mobilize the resources

    needed to implement the UN`s Sustainable Development Goals and a new global climate agrément.

    A Conferência Addis Ababa reúne governos, empresas e sociedade civil para mobilizar os recursos

    necessários para implementar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas e um novo

    acordo climático global.

    Portanto, está claro que o governo participa do acordo sobre o clima.

    Letra E - Errada. The good news is that many of the solutions, technologies, and skills needed to achieve these global

    goals already exist (A boa notícia é que muitas das soluções, tecnologias e habilidades necessárias para atingir

    essas metas globais já existem). Observe que as soluções, tecnologias e competências para alcançar objectivos

    globais não estão distantes, já que o texto diz que elas já existem.

    Gabarito: B