Questão 2399290

• Banca: VUNESP
• Órgão: PM-SP
• Ano: 2016
• Provas: VUNESP - 2016 - PM-SP - Aspirante da Polícia Militar
• Disciplina: Português
• Assuntos: Interpretação de Textos; Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos.

Leia o poema de Oswald de Andrade para responder à questão.

                             Erro de português

                      Quando o português chegou

                      Debaixo de uma bruta chuva

                      Vestiu o índio

                      Que pena!

                      Fosse uma manhã de sol

                      O índio tinha despido

                      O português.

                                                     (www.jornaldepoesia.jor.br)

De acordo com o poema, há equivalência de sentido substituindo-se

• A. “Quando o português chegou” por “Se o português chegasse”.
• B. “Debaixo de uma bruta chuva” por “Debaixo de uma forte chuva”.
• C. “Vestiu o índio” por “Despiu o índio”.
• D. “Que pena!” por “Penosamente!”.
• E. “Fosse uma manhã de sol” por “Como era uma manhã de sol”.

Gabarito: B

Comentários

• Alguém esclareça por favor. Sem entender totalmente...respondi a C

• Despir é contrário de vestir, por isso, não poderia haver equivalência na letra C.

  RESPOSTA: LETRA B.

• "Debaixo de uma BRUTA chuva",

  Neste contexto a palavra BRUTA tem o sentido de forte, intensa.

• A) “Quando o português chegou” por “Se o português chegasse”.

  Primeira frase afirma que chegou, segunda, é uma possibilidade...

  B)“Debaixo de uma bruta chuva” por “Debaixo de uma forte chuva”.

  Bruta = forte, agressiva, violenta. É sinônimo, CORRETA

  C)“Vestiu o índio” por “Despiu o índio”.“Vestiu o índio” por “Despiu o índio”.

  Despir é tirar a roupa, ou seja, antônimo.

  D)“Que pena!” por “Penosamente!”.

  Penosamente é antônimo pois significa algo insuportável, difícil.

  E)“Fosse uma manhã de sol” por “Como era uma manhã de sol”.

  Fosse = possibilidade; Era= Certeza.