Afinar a iluminação = posicionar e ajustar cada refletor de acordo com a sua função na cena.
Aprofundando...
Durante o planejamento do evento, é interessante que o fotógrafo faça o design da luz previamente numa planta baixa do set (MAPA DE LUZ), a fim de pensar com mais clareza nas proporções de iluminação, e para isso se utilize da mesma planta baixa do diretor, guiando-se pelos movimentos de câmara para saber como montar a luz. O mapa de luz é uma ferramenta indispensável ao fotógrafo para agilizar os processos tanto de escolha de equipamento em função do orçamento como da própria montagem da luz. Munido de um mapa, a montagem de luz poupa um tempo precioso dos técnicos de maquinaria e elétrica, e o fotógrafo só tem que afinar estas luzes em função da posição dos personagens, pois todo o clima já foi idealizado previamente.
Fonte: http://www.mnemocine.com.br/index.php/cinema-categoria/28-tecnica/143-luzcine