Questão 316423

• Banca: FCC
• Órgão: TRE-RN
• Ano: 2011
• Provas: FCC - 2011 - TRE-RN - Técnico de enfermagem; FCC - 2011 - TRE-RN - Técnico Judiciário - Higiene Dental
• Disciplina: Português
• Assuntos: Morfologia - Pronomes

Atenção: As questões de números 9 a 11 referem-se ao texto abaixo.

                                                   O corvo e o jarro

Um pobre corvo, quase morto de sede, avistou de repente um jarro de água. Aliviado e muito alegre, voou velozmente para o jarro. Mas, embora o jarro contivesse água, o nível estava tão baixo que, por mais que o corvo se esforçasse, não havia meio de alcançá-la. O corvo, então, tentou virá- lo, na esperança de pelo menos beber um pouco da água derramada. Mas o jarro era pesado demais para ele. Por fim, correndo os olhos à volta, viu pedrinhas ali perto. Foi, então, pegando-as uma a uma e atirando-as dentro do jarro. Lentamente a água foi subindo até a borda, e finalmente pôde matar a sede. (Fábulas de Esopo, recontadas por Robert Mathias, Círculo do Livro, p. 46) 

A reconstrução de um segmento do texto, com um diferente emprego pronominal, que mantém a correção e o sentido originais é:

• A. não havia meio de alcançá-la = não havia como alcançar-lhe.
• B. o jarro era pesado demais para ele = o jarro lhe era por demais pesado.
• C. atirando-as dentro do jarro = atirando-lhes para dentro do jarro.
• D. O corvo, então, tentou virá-lo = O corvo, então, lhe tentou virar.
• E. pegando-as uma a uma = pegando-lhes uma a uma.

Gabarito: B

Comentários

• Letra B
  
  O Pronome "lhe" não pode exercer a função de Objeto diteto. Só com esta regra eliminamos todas as demais alternativas.
  
  A) Alcançar - VTD (alcançá-la)
  c) Atirar - VTD (antirando-o)
  d) Tentou virar - Loc. verbal VTD (o tentou virar / tentou virá-lo)
  e) Pegar - VTD (pedando-as)
• 
  
  •  d) o jarro era pesado demais para ele = o jarro lhe era por demais pesado.

  Para é preposição, indicando que o verbo é VTI (era para o corvo, pesado demais), logo, cabe a substituição por "lhe".
  

   
• As assertivas A, C, D e E estão incorretas porque substituem indiscriminadamente (sem observar a regência dos verbos envolvidos) o pronome obliquo átono o(s), a(s), que desempenham funções próprias de objeto direto, pelo pronome  lhe(s), que desempenha função própria de objeto indireto.
  
  A alternativa B encontra-se correta porque houve a correta substituição do pronome pessoal oblíquo tônico que faz parte da expressão “para ele” (que funciona como complemento nominal da frase) pelo seu correspondente átono lhe que para continuar a desempenhar a função de complemento nominal não necessita ser acompanhado por preposição.
  
  EXPLICANDO MELHOR:
  
  Vamos começar do início, entendendo o que é o complemento nominal:
  O Complemento Nominal (CN) é um termo preposicionado que completa o sentido de um Nome (substantivo, adjetivo ou advérbio).
  
  Representação do CN:
  
  Preposição + substantivo
  Foi proibida a venda de fogos.
  Meu marido têm paixão por futebol.
  
  Preposição + numeral
  A decisão do diretor foi favorável aos cinco.
  A derrota de umé a tristeza de todos.
  
  Preposição + Or. Subordinada completiva nominal
  Tenho um pressentimento de que tudo vai dar certo.
  O medo de que lhe tirasse as filhastrouxe-lhe uma depressão.
  
  Preposição + pronome
  O professor ficou descontente comigo. (= com + eu)
  A decisão do diretor foi favorável a eles.
  A decisão do diretor foi-lhesfavorável. (com pronome átono o CN não vem acompanhado de preposição)
  
  Nosso caso está aqui!! Vejamos:
  
  O jarro era pesado demais para ele= o jarro lhe era por demais pesado.
  
  Como dito "para ele" exerce funcao de complemento nominal. Uma das funções que os pronomes oblíquos desempenham é a de complemento nominal. Caso o pronome utilizado seja o tônico deve-se seguir a regra geral, ou seja, deve vir acompanhado de preposição como apresentado na primeira frase da alternativa. Caso seja utilizada uma das formas átonas em substituição a alguma das formas tônicas, a preposição não será utilizada. Correta a assertiva!
  
  ( continua no proximo)
  
   
• Na substituição DO PRONOME TONICO PELO PRONOME ATONO deve-se apenas observar a correspondência da tabela abaixo:
  

  		Pronomes Pessoais Retos	Pronomes Pessoais Oblíquos Não reflexivos
  			Átonos	Tônicos
  SINGULAR	1 pessoa 2 pessoa 3 pessoa	Eu Tu Ele, ela	me te o, a, lhe	mim, comigo ti, contigo ele, ela
  PLURAL	1 pessoa 2 pessoa 3 pessoa	Nós Vós Eles, elas	Nos Vos Os, as, lhes	Nós, conosco Vós, convosco Eles, elas

  
  Lembrar que --> O pronomes pessoais podem ser retos ou oblíquos. Os pronomes retos funcionam como sujeito da oração. Os pronomes pessoais oblíquos se empregam fundamentalmente como objeto direto, indireto, complemento nominal, adjunto adnominal e sujeito acusativo. 
  
• GABARITO: B
  
  Questão interessante.
  
  Na letra D, numa análise mais “moderna”, o adjetivo ‘pesado’ exige um complemento preposicionado iniciado por ‘a’ ou ‘para’, por isso o uso do ‘lhe’ é aceitável. Lembra que o ‘lhe’ pode ser substituído por “a/para ele”? É isso aí. “O jarro era pesado para ele = o jarro lhe era pesado”.
  
  Eu disse que a questão é interessante, pois a maioria dos gramáticos dizem que o ‘lhe’ só pode exercer função sintática de objeto indireto em detrimento de outros estudiosos da língua e poucos gramáticos, como Claudio Cezar Henriques, Ulisses Infante, Faraco & Moura e mais uma meia dúzia de dois ou três que não me lembro agora. Estes dizem que o ‘lhe’ pode exercer função sintática de complemento nominal, que também é um termo preposicionado.
  
  Fica esperto!