Sem pormenorizar conceitos, por coerência textual entende-se sentido. O enunciado solicita, em palavras distintas, alguma alternativa em que haja coerência, isto é, que faça sentido ao lê-la.
a) Quando chover a festa ficará para amanhã.
Incorreto. A conjunção "quando" encerra tempo; por seu turno, para que haja coerência, faz-se preciso conferir à estrutura sentido condicional: "Se chover, a festa ficará para amanhã";
b) O homem não se manifestou posto que fosse incitado a fazê-lo.
Correto. Há sentido concessivo: apesar de ter sido incitado a manifestar-se, o homem preferiu não fazê-lo. Convém anotar que a locução conjuntiva "posto que" encerra sentido concessivo;
c) Esta é a questão que falei ontem para ser avaliada.
Incorreto. Desrespeitou-se o paralelismo verbal, que é abrangido pela coerência. O sujeito expressa uma ação pretérita e conclusa: falou da questão. O verbo "ser", na forma verbal "é", no entanto, está no presente. Promovendo o ajuste: "Esta foi a questão que falei ontem para ser avaliada";
d) Tive as faltas abonadas embora eu as justifiquei.
Incorreto. Se as faltas foram abonadas, não cabe o sentido concessivo. Haveria sentido se o indivíduo houvesse justificado e mesmo assim recebesse as faltas. Na estrutura presente, reside sentido causal: "Tive as faltas abonadas, uma vez que eu as justifiquei";
e) Uma boa parte doa alunos mora longe da escola, não há ônibus, onde ocorrem as faltas excessivas.
Incorreto. Existe inoportuna presença do vocábulo "onde", que não confere à estrutura o sentido de consequência: "Uma boa parte dos alunos mora longe da escola, não há ônibus, por conseguinte ocorrem as faltas".
Letra B