Errado.
Planejamento e controle de longo, médio e curto prazo:
1) No longo prazo, Slack (2002, p. 315) diz que a ênfase está mais no planejamento do que no controle. Dessa forma, não precisamos pensar nos detalhes específicos das demandas. Por isso, dá-se o nome de demanda agregada. No exemplo do hospital, se eles quisessem aumentar o atendimento no longo prazo, basta dizer que querem aumentar a demanda em 500 pacientes, sem se preocupar com os problemas de saúde específicos de cada um por enquanto.
2) No médio prazo, a preocupação está em planejar em mais detalhes. Portanto, diz que a demanda está parcialmente desagregada.
3) No curto prazo, muitos dos recursos terão sido definidos e será difícil fazer mudanças de grande escala nos recursos planejados. Entretanto, algumas mudanças ainda são possíveis e diz que a demanda está totalmente desagregada, pois você terá que saber a necessidade específica de cada uma delas.