Externalidades são ações de um agente que geram benefícios ou prejuízos a terceiros.
Externalidade positiva: são ações efetuadas por um agente que gera benefícios a terceiros sem que estes tenham que pagar pelos benefícios recebidos.
Externalidade negativa: são ações de um indivíduo ou empresa que geram custos (prejuízos) a terceiros sem que o agente que adotou as ações seja cobrado por isso.
Depois das conceituações, vamos analisar as alternativas:
A) Ocorrendo externalidade negativa, são gerados custos que transcendem os limites da relação entre os agentes envolvidos na relação de negócio (CORRETO).
Um exemplo hipotético é uma fábrica que lança seus dejetos em um rio utilizado por pescadores para tirar o sustento de suas famílias. Neste caso, a poluição do rio causado pela fábrica gera um custo para os pescadores (redução de peixes e mais horas de trabalho para pescar a mesma quantidade de antes do rio ser poluído). Dessa forma, a atuação da fábrica reduz o bem-estar dos pescadores que não são compensados pelo agente poluidor (fábrica).
B) As externalidades negativas geram custos para terceiros não envolvidos na relação negocial.
C) A poluição ambiental é tipo de externalidade negativa.
D) A princípio, a simples instalação de uma fábrica não é uma externalidade negativa. E a justificativa de mão-de-obra sem qualificação também não pode ser considerada com externalidade negativa.
E) A externalidade pode ser reconhecida também como efeito positivo na relação produtiva.