Questão 5126599

• Banca: CONTEMAX
• Órgão: Prefeitura de Orobó - PE
• Ano: 2019
• Provas: CONTEMAX - 2019 - Prefeitura de Orobó - PE - Professor de Inglês
• Disciplina: Inglês
• Assuntos: Tradução | Translation; Verbos frasais | Phrasal verbs; Verbos | Verbs; Vocabulário | Vocabulary

Frank gets on well with his new roommates. The phrasal verb “get on with” means:

• A. Contituar fazendo alguma coisa.
• B. Entregar.
• C. Espalhar segredos.
• D. Dar-se mal com.
• E. Dar-se bem com.

Gabarito: E

Comentários

• e-

  get on well - get along well with, get on like a house on fire, be on good terms with, Dar-se bem com.

• A questão aborda os Phrasal verbs, que são verbos que vêm acompanhados por preposições ou advérbios, e podem modificar completamente o sentido do verbo original.

  Muitas vezes, para saber o significado, é preciso decorar ou deduzir pelo contexto.

  Exemplo: give up = desistir, sendo que o verbo give é traduzido como dar.

  Segue tradução do enunciado:

  Frank se dá bem com seus novos colegas de quarto. O verbo frasal "get on with" significa:

  A) Incorreta - Continuar fazendo alguma coisa.

  B) Incorreta - Entregar.

  C) Incorreta - Espalhar segredos.

  D) Incorreta - Dar-se mal com.

  E) Correta - Dar-se bem com.

  Gabarito: E