A questão é de morfologia e quer saber qual dos substantivos expostos no masculino NÃO apresenta correta correspondência no feminino. Vejamos:
.
FORMAÇÃO DO FEMININO
.
Diversos são os processos de formação do substantivo feminino. Sem levar em conta alguns casos especiais, podemos afirmar que o feminino se realiza, mais frequentemente, de três modos diferentes:
- flexionando-se o substantivo masculino:
filho, filha - mestre, mestra - leão, leoa - folião, foliona, etc.
- acrescentando-se ao masculino a desinência -a ou um sufixo feminino:
autor, autora - deus, deusa - cônsul, consulesa, etc.
- utilizando-se uma palavra feminina com radical diferente:
pai, mãe - homem, mulher - boi, v aca, etc.
.
A) herói / heroína.
Certo. O feminino de herói é heroína.
.
B) cônsul / consulesa.
Certo. O feminino de cônsul é consulesa.
.
C) zangão / zangada.
Errado. O feminino de zangão é abelha.
..
D) patrão / patroa.
Certo. O feminino de patrão é patroa.
.
E) frade / freira.
Certo. O feminino de frade é freira.
.
Referência: CEGALLA, Domingos Pascoal. Novíssima Gramática da Língua Portuguesa, 48.ª edição, São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2008.
.
Gabarito: Letra C