A questão exige conhecimento sobre a NR-12 que versa sobre segurança no trabalho em máquinas e equipamentos.
De acordo com a NR-12 (12.11), as inscrições devem seguir os padrões trazidos pelas normas técnicas oficiais e internacionais, quando aplicáveis.
"12.12.4 As inscrições das máquinas e equipamentos devem:
a) ser escritas na língua portuguesa (Brasil); e
b) ser legíveis".
Analisando os itens, temos que:
A- CORRETA. As inscrições devem ser em português e legíveis, nos termos dos subitens 12.12.4 da referida NR..
B- INCORRETA. Não tem sentido uma informação ser ilegível como afirma a assertiva.
C- INCORRETA. A NR-12 dispõe que essas inscrições devem ser em português.
D- INCORRETA. Pois a alternativa "a" está correta.
GABARITO DA MONITORA: LETRA A