Trecho de “A Marselhesa (Hino Nacional Francês
traduzido)”:
“Avante, filhos da pátria
O dia da glória chegou
Contra nós, da tirania
O estandarte ensanguentado é levantado
O estandarte ensanguentado é levantado!
Ouvis nos campos
Rugirem estes ferozes soldados?
Vêm eles até aos vossos braços
Degolar vossos filhos, vossas mulheres!
Às armas, cidadãos!
Formai vossos batalhões!
Marchem, marchem!
Que um sangue impuro
Ague o nosso arado!”
LISLE, Claude. A Marselhesa (Hino Nacional Francês) – 1792. Disponível em:
https://www.letras.mus.br/hinos-de-paises/1186858/traducao.html
A Marselhesa foi um canto de guerra composto em
1792, durante as Guerras das Coligações, no contexto
da Revolução Francesa. A canção acabou sendo convertida em Hino Nacional pelos franceses. Nela, estão
presentes valores que inspiraram os revolucionários
franceses no final do Séc. XVIII, que se expressam no
desejo de