Questão 598549

• Banca: CESPE / CEBRASPE
• Órgão: EBC
• Ano: 2011
• Provas: CESPE - 2011 - EBC - Cargos de Nível Superior - Conhecimentos Básicos - EXCETO Cargo 4 Advocacia
• Disciplina: Redação Oficial
• Assuntos: Concordância Verbal e Nominal; Elementos de Gramática - Sintaxe; Morfologia na Redação Oficial; O Padrão Ofício; Partes do documento no Padrão Ofício; Sintaxe - Aspectos Gerais

Os itens a seguir apresentam trechos de textos. Julgue-os com relação à língua portuguesa padrão e à forma e ao estilo requeridos para a redação de correspondência oficial.

Senhor Ministro,
Em complemento às informações transmitidas no último telegrama, informamos a Vossa Excelência que a reforma no setor de telecomunicações terá início às 7 h 30 min da próxima segunda-feira e deverá se estender por duas semanas. Nesse ínterim, as salas anexas ao setor ficarão disponíveis para a execução das atividades laborais.

• C. Certo
• E. Errado

Gabarito: C

Comentários

• CORRETA. O uso dos pronomes está perfeito, bem como o da impessoalidade, do padrão culto de linguagem e a concisão.
• Senhor Ministro ( esse item poderia levar muitos ao erro, mas o uso do senhor está perfeito. Inclusive se fosse a um Juiz ), 
  Em complemento às ( quem complementa, complementa a alguma coisa: preposição + artigo ,pedido pela palavra informação = crase ) informações transmitidas no último telegrama, informamos a Vossa ( correto quando se fala com a pessoa é vossa , quando se a um terceiro sobre a pessoa é Sua ) Excelência que a reforma no setor de telecomunicações terá início às 7 h 30 min da próxima segunda-feira e deverá se estender por duas semanas. Nesse ínterim ( separado por vírgula porque é um adjunto adverbial desolcado ), as salas anexas ao setor ficarão disponíveis para a execução das atividades laborais.
• Pra mim, a indicação da hora "7 h 30 min" está errada pelos espaços presentes. O correto seria: 7h30mim.
• Concordo que a indicação da hora esteja incorreta.
• A indicação da hora está correta. Este exemplo, com o espaçamento entre o numeral e os símbolos de hora e minuto obedecem ao disposto no manual. No Manual de Redação do Senado, inclusive, este uso é explicitado tanto na parte relativa a grafia dos numerais quanto na parte relativa a grafia dos símbolos de medida.
  
  Só de deve deixar de incluir o espaço entre o numeral e o símbolodo de media, segundo o manual do senado, se houver perigo de fraude.
  
  Ainda observo que o referido manual proíbe expressamente o uso do sinal de dois pontos como separador de hora e minuto.
• Pessoal,
  
  o trecho está em desacordo com o manual de redação oficial.  O Prof. Everaldo, em seu blog,  explicitou bem os erros  contidos nesse texto, conforme a seguir: 
  " O trecho contém erros de forma e estilo e deve ser considerado ERRADO. 1) A referência “último telegrama" descumpre com o atributo da CLAREZA, porque não cita nenhum dos dois elementos identificadores de uma correspondência (número e data), conforme se pode conferir nos dois casos exemplificados no Manual de Redação da Presidência da República, páginas 12 e 14. É, portanto, vaga e inespecífica. 2) A expressão “a Vossa Excelência” descumpre com o atributo da CONCISÃO/OBJETIVIDADE – a correspondência é destinada explicitamente ao ministro, o que se especifica nos campos destinatário e vocativo. Bastava, portanto, dizer “informamos que a reforma...”. 3) A expressão “Nesse ínterim” descumpre com o atributo USO DO PADRÃO CULTO DA LÍNGUA, que estabelece que “se emprega um vocabulário comum ao conjunto dos usuários do idioma” (p. 5 do Manual) – a palavra “ínterim” choca-se com a recomendação de não utilizar “linguagem rebuscada” (também p. 5)."
  
  http://profeverardo.zip.net/arch2011-09-25_2011-10-01.html
  Bons estudos!
• Concordo com a colega Karen. Errei por ter pensado na imprecisão ou falta de clareza do termo "ÚLTIMO TELEGRAMA".
  
  Descordo do gabarito.
• Pessoal,
  Alguém pode explicar porque Senhor Ministro esta correto. Eu confundo muito essa parte da redação oficial. Errei pois pensei que fosse Vossa excelência.
  Desde já agredeço.
  
  
• Respondendo a dúvida da colega:
  Excelência - é pronome de tratamento.
  Senhor- é vocativo.
  Logo, os dois não se confundem.
  Vossa Excelência, senhor prefeito, discursou muito bem.
  
    O vocativo a ser empregado em comunicações dirigidas aos Chefes de Poder é Excelentíssimo Senhor seguido do cargo respectivo, aos demais aplica-se senhor.

   

   
  
• O trecho "deverá se estender" está incorreto.
  Verbos(no caso, deverá) não atraem a partícula "se".
  O correto deveria ser:"Deverá estender-se".

• (Etm. do latim: interim)  Palavras em latim podem ser empregadas em correspondencias oficais?
  

  Essa questao me parece incorreta.

• "deverá se estender"  pode isso Arnaldo?

• Sinceramente eu não entendi a regência do verbo "complementar".

  Em complemento às informações transmitidas...

  Não seria um verbo transitivo direto? Quem complementa, complementa algo...