SóProvas

ID
637561
Banca
CONSULPLAN
Órgão
Prefeitura de Congonhas - MG
Ano
2010
Provas
Disciplina
Português
Assuntos

TEXTO II:

Só falta o Senado aprovar o projeto de lei [sobre o uso de termos estrangeiros no Brasil] para que palavras como shopping center, delivery e drive-through sejam proibidas em nomes de estabelecimentos e marcas. Engajado nessa valorosa luta contra o inimigo ianque, que quer fazer área de livre comércio com nosso inculto e belo idioma, venho sugerir algumas outras medidas que serão de extrema importância para a preservação da soberania nacional, a saber:

Nenhum cidadão carioca ou gaúcho poderá dizer “Tu vai” em espaços públicos do território nacional; Nenhum cidadão paulista poderá dizer “Eu lhe amo” e retirar ou acrescentar o plural em sentenças como “Me vê um chopps e dois pastel”; Nenhum dono de borracharia poderá escrever cartaz com a palavra “borraxaria” e nenhum dono de banca de jornal anunciará “Vende-se cigarros”;

Nenhum livro de gramática obrigará os alunos a útilizar colocações pronominais como “casar-me-ei” ou “ver-se-ão”.

(Piza, Daniel. Uma proposta imodesta. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 08/04/2001)

A oposição estabelecida pelas características atribuídas ao “nosso idioma” possui, no texto, um caráter:

Alternativas
Comentários
  • Apesar de ter acertado a questão ( Letra B), só o fiz por exclusão, pois acredito que a resposta correta seria valor IRÔNICO, e não ambíguo.

  • Como é que: "nosso inculto e belo idioma...", pode ser AMBÍGUO???? Alguém saberia me explicar essa resposta? Obrigado

  • Entendi como letra "b", ambíguo, pois no texto, em seu primeiro parágrafo, refere-se a uma lei que corresponde a uma proposta incabível. Isso se concretiza no segundo parágrafo quando ele dá a sugestão de modificar, também através de lei, erros mais graves da nossa língua. Com isso exposto, o autor "produz no leitor um possível questionamento de tal construção". Essa construção seria a possibilidade ambígua de modificar o estrangeirismo e também os erros de português.


    Assim inferi do texto.

  • Fiz por exclusão, entendendo que caberia somente o ambíguo.

  • Ambíguo porque o autor foi irônico. É claro que tudo que ele escreve faz o leitor a, no mínimo, questionar o contrário. Proposições descabidas.

  • É engraçado interpretar texto de autor que você já conhece. Não vejo ambiguidade. Ele não espera que seus leitores tenham entendimento diverso, de surpresa. Sabemos o que ele pretende. Só vejo ironia, e não ambiguidade. A alternativa C cairia melhor. Seus leitores já não veem como novidade chamar o nosso idioma de inculta e bela. Sob outra ótica poderia ser até um clichê tais características.

  • Olavo Bilac que falou isso "inculto e belo" em um lindo poema. A última flor do lácio.

  • Letra D, na minha opinião. Cita a lei - caráter informativo. Faz mensão ao idioma- Onde ele exemplifica frases com erros gramaticais de forma intencional; fazendo referência ao idioma.