QUESTÃO ERRADA.
Não se utiliza Vossa Excelência para se comunicar com o Diretor, correto seria o pronome de tratamento "Vossa Senhoria". Ademais, Pronome e concordância estão errados.
Os pronomes de tratamento representam a 2ª pessoa do discurso (com quem se fala), porém, toda a concordância deve ser feita com a 3ª pessoa (singular ou plural).
Exemplos:
Vossa Excelência saístes com vossos assessores. (errado)
Vossa Excelência saiu com seus assessores. (correto)
Vossa Senhoria nomeareis o vosso substituto. (errado)
Vossa Senhoria nomeará o seu substituto. (correto)
2.1.3. EMPREGO DOS PRONOMES DE TRATAMENTO
Vossa Excelência, para as seguintes autoridades:
a) PODER EXECUTIVO:
- Presidente da República;
- Vice-Presidente da República;
- Ministros de Estado;
- Governadores e Vice-Governadores de Estado e do Distrito Federal;
- Oficiais-Generais das Forças Armadas;
- Embaixadores;
- Secretários-Executivos de Ministérios e demais ocupantes de cargos de natureza especial;
- Secretários de Estado dos Governos Estaduais;
- Prefeitos Municipais.
b) do PODER LEGISLATIVO:
- Deputados Federais e Senadores;
- Ministros do Tribunal de Contas da União;
- Deputados Estaduais e Distritais;
- Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais;
- Presidentes das Câmaras Legislativas Municipais.
c) do PODER JUDICIÁRIO:
- Ministros dos Tribunais Superiores;
- Membros de Tribunais;
- Juízes;
- Auditores da Justiça Militar.
VOCATIVO, para Presidente da República--> EXCELENTÍSSIMO SENHOR Presidente da República.
PRONOME DE TRATAMENTO, para Presidente da República--> VOSSA EXCELÊNCIA.
Manual de Redação Oficial: www.planalto.gov.br/ccivil_03/manual/manualredpr2aed.doc