Questão 1397845

• Banca: FGV
• Órgão: TJ-BA
• Ano: 2015
• Provas: FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Área Administrativa; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Área de apoio - Engenharia Mecânica; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Arquitetura; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Biblioteconomia; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Comunicação com Habilitação em Jornalismo; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Economia; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Enfermagem; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Engenharia Civil; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Engenharia Elétrica; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Estatística; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Medicina; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Odontologia; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Psicologia; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Serviço Social; FGV - 2015 - TJ-BA - Analista Judiciário - Subescrivão - Direito
• Disciplina: Noções de Informática
• Assuntos: Editor de Textos - Microsoft Word e BrOffice.org Writer; LibreOffice e BrOffice Writer

João está trabalhando num texto escrito em português. Porém, como há trechos que contêm longas citações em inglês, João fica incomodado pelas marcações que apontam erros de ortografia na maioria das palavras inglesas, pois o idioma do texto está definido como “Portugu s”. Além disso, oão gostaria que houvesse ajuda também para identificar e corrigir eventuais erros ortográficos nos trechos em inglês. No LibreOffice 4.2 uma solução para resolver essas dificuldades e conseguir o que João deseja é:

• A. selecionar cada um dos trechos em inglês e desligar o corretor ortográfico para a seleção;
• B. posicionar o cursor sobre cada um dos termos em inglês que foram marcados pelo corretor e adicioná-los ao dicionário em uso;
• C. selecionar cada um dos trechos em inglês e alterar o idioma da seleção para “ Inglês”;
• D. reinstalar o LibreOffice no modo “personalizado” e escolher o conjunto completo de idiomas disponibilizados;
• E. digitar os textos em inglês num arquivo separado, corrigir eventuais erros, e reuni-los novamente num único arquivo.

Gabarito: C

Comentários

• Gabarito: "C".

  No LibreOffice 4.2, no caso em tela, é necessário selecionar cada um dos trechos em inglês e alterar o idioma da seleção para "Inglês".

• Resposta certa:

  c) selecionar cada um dos trechos em inglês e alterar o idioma da seleção para “ Inglês”;
  

• "oão gostaria que houvesse ajuda também para identificar e corrigir eventuais erros ortográficos nos trechos em inglês"

  Neste caso em eventual erro seria apontado não?

• Na realidade na frase "I want love you" por exemplo, ele vai detectar as 4 palavras como erradas. O que se pode fazer (testem) é clicar com o botão direito em "want", por exemplo, e ir até "Definir idioma da SELEÇÃO" (leia-se palavra) e pôr inglês, daí vai parar de notificar como errada. É isso, aliás, que diz a alternativa C, que é a única correta. (TRECHO = interpretei PALAVRA singular).

  
  Além disso observei outras duas coisas:

  1º) Ao selecionar a palavra want, ou a palavra "I" ou a palavra "love" SOZINHAS eu tive acesso àquela opção ali. Mas ao selecionar mais de uma palavra, a opção fica inacessível.

  2º) Dentro desse mesmo contexto, há também uma segunda opção que é "Definir idioma do PARÁGRAFO" que se selecionado vai definir o idioma pra todo aquele parágrafo exatamente como sugere o nome.

  
  Mas a moral da história reside em que em ambos os casos eu só tive acesso às duas opções estas partindo de UMA palavra.

• da-lhe Letiéri Paim!!!

  parabéns!

• Só para complementar, o "idioma" fica no menu "ferramentas".