GABARITO: Letra D
A) Se a frase, conforme está escrita, for passada para a passiva analítica, gramaticalmente, ela apresentará erro.CORRETA
* Frase: "Aluga-se salas para comércio" ------- Voz passsiva analítica: "Salas é alugada para comércio".
* Motivo: Aluga-se salas, o que é alugado? salas. Então, a oração está errada, pois o sujeito “salas” está no plural e, consequentemente, o verbo também deverá estar: Salas são alugadas ou Alugam-se salas!
B) De acordo com a norma padrão da língua, o verbo alugar deveria sofrer flexão de número, pois concorda com o sujeito paciente "salas". CORRETA, idem comentário anterior.
D) Apesar da frase apresentar um problema de concordância, conforme a perspectiva da gramática normativa, esta não afeta o emprego no uso atualizado, pois pode ser empregada em qualquer contexto, seja formal ou informal. - INCORRETA
* Motivo: No contexto formal, deve ser empregada: "Alugam-se salas para comércio". No contexto informal, pode (apesar de não ser recomendado) ser empregada: "Aluga-se salas para comércio".