Questão 2467114

• Banca: UFES
• Órgão: UFES
• Ano: 2014
• Provas: UFES - 2014 - UFES - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
• Disciplina: Libras
• Assuntos: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais; Teorias dos Estudos da Tradução e Estudos da Interpretação; Tradução e Transliteração

Sobre a perspectiva pós-colonial nos Estudos da Tradução, é CORRETO afirmar que ela aborda

• A. os elementos linguísticos, a partir de uma visão semântica.
• B. os elementos que tentam recuperar a tradução e usá-la como uma estratégia de resistência.
• C. a tradução como parcial.
• D. os elementos de equivalência e de transliteraliteração cultural.
• E. o ato de traduzir como uma autonomia social.

Gabarito: B