Questão 2493790

• Banca: COPESE - UFPI
• Órgão: UFPI
• Ano: 2017
• Provas: COPESE - UFPI - 2017 - UFPI - Tradutor e Intérprete de Linguagem de Sinais
• Disciplina: Libras
• Assuntos: Interpretação e Tradução de Línguas de Sinais; Teorias dos Estudos da Tradução e Estudos da Interpretação; Tradução e Transliteração

Segala (2010) considera que, no processo de tradução entre línguas de modalidades diferentes, como as línguas de sinais e as línguas orais, a mediação caracteriza-se também por uma tradução intermodal. São exemplos de tradução intermodal:

• A. Língua Brasileira de Sinais – Signwriting.
• B. Língua Brasileira de Sinais – Sinais Internacionais.
• C. Língua Brasileira de Sinais – Língua de Sinais Francesa.
• D. Língua Brasileira de Sinais – Língua Portuguesa de Sinais.
• E. Língua Brasileira de Sinais – Língua Portuguesa .

Gabarito: E

Comentários

• e) Língua Brasileira de Sinais – Língua Portuguesa .