Segue resposta do prof. Fabiano Sales do Estratégia:
O trecho constante do enunciado requer um segmento que denote conclusão. Esse valor conclusivo é encontrado na assertiva (E), em virtude da presença do conector Assim. Preservou-se, então, a coerência argumentativa entre este segmento e o excerto inicial.
Vejamos as demais opções:
A) No trecho contido nesta opção, o conectivo porquanto denota matiz semântico de causa. O trecho ainda apresenta truncamento sintático, pois não há oração principal à qual esteja vinculada.
B) O nexo textual No entanto” traduz noção semântica de adversidade, oposição.
C) O conectivo conquanto apresenta valor semântico de concessão. Assim como ocorreu na opção (A), a oração subordinada não está ligada a uma oração principal, acarretando erro sintático.
D) Nesta opção, há os seguintes erros gramaticais: (i) haja vista a presença do conectivo concessivo embora, o verbo decorrer deve ser flexionado no subjuntivo (Embora a escassez de trabalhadores preparados decorra …); (ii) o verbo decorrer é transitivo indireto, regendo emprego da preposição de. Por essa razão, o trecho corrigido é Embora a escassez de trabalhadores preparados decorra, em geral, dessa baixa qualidade (…) e da pouca preocupação.
Gabarito: E.