-
"Vik Muniz as he journeys from his home base in Brooklyn to his native Brazil and the world's largest garbage dump, Jardim Gramacho, located on the outskirts of Rio de Janeiro."
-
a)
sua filmagem aconteceu no curto tempo de três meses. (foram mais de 3 anos e diz logo no início do texto: Filmed over nearly three years)
b)
seus personagens foram interpretados por atores do Brooklyn. (foram por pessoas que vivem no aterro .... base in Brooklyn to his native Brazil and the world's largest garbage dump,)
c)
seu cenário foi um aterro sanitário na periferia carioca. (as he journeys from his home base in Brooklyn to his native Brazil and the world's largest garbage dump, Jardim Gramacho, located on the outskirts of Rio de Janeiro. Ele menciona o aterro sanitário como garbage dump e outskirt significa local periférico do Rio de Janeiro )
d)
seus atores fotografaram os lugares onde moram. (There he photographs an eclectic band of “catadores” — self-designated pickers of recyclable materiais. Logo, fotografaram o local onde as pessoas moravam)
e)
seus diretores já pensam na continuidade desse trabalho. (O texto não menciona nada sobre isso!)
-
Filmed over nearly three years, WASTE LAND follows renowned artist Vik Muniz as he journeys from his home base in Brooklyn to his native Brazil and the world's largest garbage dump, Jardim Gramacho, located on the outskirts of Rio de Janeiro.
Tradução: Filmado ao longo de quase três anos, WASTE LAND segue o renomado artista Vik Muniz enquanto viaja da sua casa no Brooklyn para o Brasil e o maior depósito de lixo do mundo, o Jardim Gramacho, localizado na periferia do Rio de Janeiro.
O documentário Waste Land, produzido por ele em 2010, recebeu vários prêmios e o cenário foi um aterro sanitário na periferia do Rio de Janeiro.
Gabarito do Professor: C
-
Filmed over nearly three years, WASTE LAND follows renowned artist Vik Muniz as he journeys from his home base in Brooklyn to his native Brazil and the world's largest garbage dump, Jardim Gramacho, located on the outskirts of Rio de Janeiro.
Tradução: Filmado ao longo de quase três anos, WASTE LAND segue o renomado artista Vik Muniz enquanto viaja da sua casa no Brooklyn para o Brasil e o maior depósito de lixo do mundo, o Jardim Gramacho, localizado na periferia do Rio de Janeiro.
O documentário Waste Land, produzido por ele em 2010, recebeu vários prêmios e o cenário foi um aterro sanitário na periferia do Rio de Janeiro.
Gabarito do Professor: C
-
Se eu soubesse que "bargage" significa lixo, eu teria marcado a C, fiquei na dúvida entre a C e a D. Não entendi o sentido de "aterro sanitário" que podia ter sido facilmente interpretado a lixo.