A relação entre sintoma e estrutura psíquica não se dá pela lógica e sim no espaço intersubjetivo que há entre a articulação da palavra e a estruturação do dizer.
"As correlações que existem entre um sintoma e a identificação diagnóstica supõem a entrada em cena de uma cadeia de procedimentos intrapsíquicos e intersubjetivos, que dependem da dinâmica do inconsciente. Esta dinâmica jamais se desenvolve no sentido de uma implicação lógica e imediata entre a natureza de um sintoma e a identificação da estrutura do sujeito que manifesta este sintoma. (DOR, 1994, p.18)"
fonte: http://www.circulopsicanaliticors.com.br/_files/artigo/8/563266d3d9a70.pdf