A forma do verbo poder escrita sem acento (pode) corresponde a uma ação que acontece no momento no qual está sendo narrado. É a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, tempo verbal utilizado para indicar um acontecimento que ocorre no momento da fala. Veja exemplos abaixo:
- Ela pode enviar o e-mail até sexta-feira.
- Hoje, você pode sair do estágio mais cedo.
- Você pode levar o carro para oficina?
- Ela pode jogar futebol.
Pôde com acento circunflexo é forma do verbo poder no pretérito perfeito do indicativo. Nesse caso, a palavra é utilizada para indicar uma ação que teve início e fim no tempo passado. Confira alguns exemplos:
- Durante aquele show ela pôde realizar o sonho de conhecer Beyoncé.
- Ele não pôde ir à aula de dança porque estava doente.
- Ela não pôde ir à festa ontem porque estava estudando para o
Fonte: E+B Educação | Gabriele Silva