SóProvas


ID
3190168
Banca
FGV
Órgão
MPE-RJ
Ano
2019
Provas
Disciplina
Português
Assuntos

Texto 3

Numa das crônicas de Luis Fernando Veríssimo, o cronista aborda um problema de comunicação por meio da língua:

Visita a Praga. Todo turista viaja acompanhado pela danação de Babel. Falar português bem alto e bem explicado não funciona, e o inglês é uma língua universal só até certo ponto. Nunca sentimos tanto a falta de uma língua comum como numa visita que fizemos a Praga, há alguns anos”.

O termo “danação de Babel” (texto 3) se refere:

Alternativas
Comentários
  • GABARITO: LETRA A

    ? Visita a Praga. Todo turista viaja acompanhado pela danação de Babel. Falar português bem alto e bem explicado não funciona, e o inglês é uma língua universal só até certo ponto. Nunca sentimos tanto a falta de uma língua comum como numa visita que fizemos a Praga, há alguns anos?.

    ? O termo utilizado pelo autor marca a ideia de uma variedade de línguas presente, uma variedade que nem o inglês consegui abranger, ou seja, a diversidade de línguas faladas (=o viajante esbarra nisso constantemente).

    Baixe a Planilha de Gestão Completa nos Estudos Grátis: http://3f1c129.contato.site/plangestaoestudost3

    ? FORÇA, GUERREIROS(AS)!! 

  • FGV...PQP

  • gabarito A.

    a gente até pode conhecer outros idiomas, mas a diversidade é tanta que nem isso funciona, mesmo sendo o inglês uma língua universal

  • GABARITO A - à diversidade de línguas no mundo;

    A palavra “Babel” tem uma origem hebraica, vem de balal, que significa confundir. A história da Torre de Babel é uma passagem bíblica, e diz respeito à comunicação entre os povos. Está relatada no capítulo onze de Gênesis, primeiro livro da bíblia, autoria atribuída pela tradição ao profeta Moisés.

    De acordo com as escrituras, toda a terra possuía uma mesma língua, um único idioma. E os homens não tinham dificuldade em se comunicarem. E aconteceu que, um grupo partiu do oriente, e acharam uma planície na terra de Sinar; e passaram a morar ali. Passado um tempo, se organizaram a fim de fazer tijolos e queimá-los, fazendo o tijolo por pedra, e o  por cal.

    Posteriormente, entraram em consenso de edificar uma cidade e uma torre cujo topo tocasse os céus, e dar a esta torre um nome, para que o povo que ao redor dela habitasse não fosse espalhado sobre a face de toda a terra. Após esta decisão, há o relato de que o Senhor desceu para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens estavam construindo.

    Consta que o próprio Senhor disse “Eis que o povo é um, e todos têm uma mesma linguagem. Isto é apenas o começo e agora, não há restrição para tudo o que eles intentarem fazer. Vinde, desçamos e confundamos ali a sua língua, para um que não entenda a língua do outro” (Gn 11,6:7). De sorte que o Senhor os dispersou e pararam de edificar a cidade.

    O nome de Babel foi dado por Deus ao lugar onde a torre não foi edificada, por significar que “ali confundiu o Senhor a língua de toda a terra” e por ter sido dessa forma que os fez se espalharem sobre a face de toda a terra.

    Danação

    Derivação: sentido figurado.

    ação ou tarefa difícil de executar; dificuldade, sacrifício

    Ex.: foi uma d. aquela monografia 

    5 sentimento de irritação; aborrecimento, ira, zanga

    6 estado de excitação; ânsia, impetuosidade

    7 Regionalismo: Nordeste do Brasil.

    grande agitação; balbúrdia, confusão, desordem

  • A Letra C, D e E é eliminada de cara - são as aberrações que a banca coloca só para confundir a cabeça.

  • BABEL

    substantivo feminino.

    confusão, mistura de línguas. confusão de vozes; grande algazarra.

  • Fiquei entre a alternativa A e B, mas como não tinha o conhecimento bíblico exigido no edital, acabei errando rsrs.

  • até mesmo uma questão + ou - tenho receio de erro.

  • Torre de Babel, é um termo usado para explicar as diferentes línguas faladas no mundo.

    Fonte: Wikipédia

  • Quem conhece a Bíblia Sagrada, acerta essa.

  • SOMENTE COM UMA PESQUISA NO GOOGLE PARA MIM SABER QUE DANAÇÃO DE BABEL= ``à ausência de sons comuns nos vários idiomas``. AI ME PERGUNTO. COMO CONSIGO EVOLUIR NAS QUESTÕES FGV COM ESSE TIPO DE COBRANÇA DE QUESTÃO QUE COBRA ALGO QUE NÃO TEM NADA A VER COM: TEXTO, CONTEXTO, GRAMÁTICA E ETC ? COMPLICADO VIU...

  • Danação de Babel: à diversidade de línguas no mundo

  • Achei a questão plausível pensando no estilo FGV. Olha que quando acho que a banca viajou eu falo também.

    Mas essa achei plausível.

    A letra D e E. eliminamos facilmente.

    A letra C. coloca como a danação o fato de conhecermos a nossa língua. mas o viajante inclusive no texto fala inglês.

    A letra B é tentadora, mas pense so. quando viajamos sabemos que vamos ter contato com outras línguas, ou seja, nao há um desconhecimento de outros idiomas, sabemos que eles existem.

    A letra A explicita A danação do viajante comparada a danação de Babel, ter contado com uma diversidade de línguas.

  • Gabarito aos não assinantes: Letra A.

    O conhecimento da passagem bíblica ajudou. Se não fosse a danação do homem, hoje falaríamos uma só língua ainda. rsrs

    Em síntese, a construção da torre de Babel é considerada o marco para a diversidade de idiomas.

    Aos que quiserem conhecer um pouco mais da história, conforme os relatos bíblicos, vide Gênesis cap. 11 vers. 1-9

    ____

    Seja forte e corajoso! Bons estudos!

  • alguém mais leu '' bebel '' ? só fui prestar atenção depois de ler pela terceira vez kkk

  • Logo, presume-se que ser evangélico mata dois coelhos com uma cajadada só.

    FGV promovendo a palavra de Cristo.

    Aamém, irmãos?

    Já oraram hoje? Não? Então vamos lá!

  • Uma questão de português cuja resposta está fora do texto, requer conhecimentos gerais ou bíblicos. Apelação total da FGV.

  • Creio que trata-se de uma modalidade de Intertextualidade..... (alusão)

    Logicamente se você não possui o conhecimento do termo ou sua referência histórica, sua resposta ficará prejudicada.

    Muito chôrôrô....

    todo mundo sabe que FGV não é pra amadores.

  • Depois de responder caiu a ficha de obviedade.

  • Quem é Ateu se quebrou kkk

  • Leiam a bíblia! Pois, só Jesus salva!

  • E o gabarito pode ser qualquer um. Menos o que você marcou.

  • Eu fiquei em dúvida entre A e B, mas fui na A pelo fato da B ter a palavra desconhecimento, quando a lenda da torre de babel é que as pessoas começaram a falar línguas diferentes e não desconhecer a língua um do outro, resumindo se você não conhecesse a história a questão teria que ser um chute, C de cristo e D de Deus.

  • PRIMEIRO - Fica difícil, hein!!... todo professor diz pra gente não generalizar (pq isso extrapola o texto).

    No texto, há referência a uma viagem específica (Visita a Praga)... Em que momento eu poderia me permitir a generalizar e falar sobre a diversidade de línguas no MUNDO????

    A cada questão, fico mais confuso.

    SEGUNDO - Pra quem gosta de defender a Banca FGV:

    Para Veríssimo: "[...] No fim a grande danação sob a qual vive a humanidade não é a da História nem da carne, é a insanável danação de Babel. Deus disse 'que haja muitas línguas, e que cada língua tenha muitos dialetos'.”

    Então, pra quem estudou significações religiosas, ficou bom pra responder.