Questão 3492739

• Banca: FUNRIO
• Órgão: Prefeitura de Mesquita - RJ
• Ano: 2016
• Provas: FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Mesquita - RJ - Professor I - Educação Física; FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Mesquita - RJ - Professor I - Geografia; FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Mesquita - RJ - Professor I - História; FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Mesquita - RJ - Professor I - Inglês; FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Mesquita - RJ - Professor I - Língua Portuguesa; FUNRIO - 2016 - Prefeitura de Mesquita - RJ - Professor I - Matemática
• Disciplina: Português
• Assuntos: Coesão e coerência; Interpretação de Textos; Redação - Reescritura de texto

Charles Baudelaire disse certa vez que “O truque mais esperto do Diabo é convencer-nos de que ele não existe”. O modo de reescrever-se essa frase que mostra correção gramatical e respeito ao sentido original é:

• A. O truque diabólico mais esperto é convencer-nos de que ele não existe.
• B. O espertíssimo truque do Diabo é convencer-nos de que ele não existe.
• C. O truque mais esperto do Diabo é o nosso convencimento de que ele não existe.
• D. O truque mais esperto do Diabo é convencer-nos de ele não existir.
• E. O truque mais esperto do Diabo é de que ele nos convença de que ele não exista.

Gabarito: D

Comentários

• GABARITO: LETRA D

  “O truque mais esperto do Diabo é convencer-nos de que ele não existe” → convencer alguém de alguma coisa (a oração em destaque é uma subordinada substantiva objetiva indireta).

  Na letra "d": O truque mais esperto do Diabo é convencer-nos de ele não existir (=apenas passou a ser uma oração subordinada substantiva objetiva indireta reduzida do infinitivo).

  ☛ FORÇA, GUERREIROS(AS)!!

• Já que se trata de reescritura de período, é imprescindível não somente dispensar atenção aos aspectos físicos, mas também ao sentido.

  "O truque mais esperto do Diabo é convencer-nos de que ele não existe."

  a) O truque diabólico mais esperto é convencer-nos de que ele não existe.

  Incorreto. Omitiu-se o agente da ação: o diabo. Na redação proposta, entende-se que é o truque o responsável pela tentativa de convencer alguém da referida inexistência;

  b) O espertíssimo truque do Diabo é convencer-nos de que ele não existe.

  Incorreto. Mudou-se o grau do adjetivo: de superlativo relativo transformou-se em absoluto sintético. Note que na frase original refere-se ao mais esperto entre todos os truques do diabo; na reescritura, essa ideia de conjunto deixa de existir;

  c) O truque mais esperto do Diabo é o nosso convencimento de que ele não existe.

  Incorreto. Houve mudança quanto à ação de convencer;

  d) O truque mais esperto do Diabo é convencer-nos de ele não existir.

  Correto. Reescritura idônea com o sentido original. No fragmento, há oração desenvolvida; na proposta de reescritura, não. Aí se aloja a mudança, que não altera em nada o sentido;

  e) O truque mais esperto do Diabo é de que ele nos convença de que ele não exista.

  Incorreto. Há inoportuna presença na primeira aparição da preposição "de".

  Letra D