SóProvas


ID
5604373
Banca
FGV
Órgão
PC-RJ
Ano
2021
Provas
Disciplina
Português
Assuntos

Observe o segmento de texto abaixo, retirado de um jornal carioca: “No túnel Rebouças, a quantidade de motoboys é imensa e os motoristas devem ter atenção redobrada para que não ocorram graves acidentes.”

A palavra motoboys é um estrangeirismo de amplo emprego na língua portuguesa, assim como todos os que estão destacados nas frases abaixo; a opção em que o estrangeirismo empregado tem um substituto adequadamente indicado é:

Alternativas
Comentários
  • Gabarito na alternativa C

    Solicita-se indicação da passagem na qual o estrangeirismo destacado possua substituto nacional adequado:

    A) O policial tinha em seu quarto um poster de Sherlock Holmes / quadro;

    Incorreta. Embora similares, um "poster" é normalmente um impresso sem moldura que se destina a decoração, ao passo que um quadro é forma de pintura ou retrato fotográfico emoldurado.

    B) A delegacia não tinha como fazer backup dos arquivos / compartilhamento;

    Incorreta. O termo "backup" é o designativo de uma cópia de segurança para determinadas informações, sem equivalência com o termo indicado;

    C) Mandava todas as mensagens por e-mail / correio eletrônico;

    Correta. O termo nacional mais adequado ao estrangeiro "e-mail" é o designativo correio eletrônico;

    D) Procurou as informações necessárias num site especializado / noticiário;

    Incorreta. O termo "site" é o designativo de um "local" na internet, identificado por um domínio. Não possui relação com o termo indicado;

    E) O restaurante não tinha serviço de delivery / pagamento com cartão de crédito. 

    Incorreta. O termo "delivery" é o designativo de um serviço de entrega em domicílio, sem equivalência com o termo indicado;

  • essa dae é pro cara não ir triste pra casa dizendo que errou todas....kkk

  • Parabéns ao trabalho do Ivan Lucas.

    Sempre ajudando e elucidando os amigos de forma autêntica.

    (Diferentemente dos que copiam as explicações no TEC e colam aqui pra ganhar "fama".)

    Obrigado, meu camarada!

  • Olha ai as aula de informática servindo pra alguma coisa . Kkkkk

  • Lembrei do CESPE dizendo "becape".

  • quem estudou informática acertou essa =)

  • essa foi pra não zerar kkkkk

  • "Portumática"

  • mais uma pra conta.
  • Essa veio pra motivar a galera, rs.

  • A questão exige conhecimentos vocabulares.

    1. É a alternativa que poderia gerar dúvida, tendo em vista que poster e quadro são itens relativamente semelhantes. Entretanto, no quadro há uma moldura, o que não ocorre no poster, da mesma forma que o conteúdo representado em cada um desses objetos tende a ser de natureza distinta: posters tendem a apresentar pessoas famosas, e quadros tendem a ser de pinturas artísticas.
    2. Backup = cópia de segurança. Ou seja, quando é realizada uma cópia de arquivos/ informações de um dispositivo para outro ou para um sistema de nuvem.
    3. E-mail = correio eletrônico, sendo essa a alternativa correta.
    4. Site = página online
    5. Delivery = Entrega em domicílio, como ocorre com comidas e outros produtos solicitados em aplicativos e entregues nas casas dos clientes.

    GABARITO: LETRA C

  • Curso de Português (Gramática e Interpretação de Texto) focado especificamente para Concursos Públicos. Neste excelente curso você tem acesso a: - 24 videoaulas com teoria e exercícios - Lista de Exercícios Gabaritadas - Material Didático em PDF - Provas gabaritadas de concursos das principais bancas com os assuntos de Língua Portuguesa que mais caem em concursos. Fala, galera! Eu sou o professor Rodrigo Lima, sou Graduado, Mestre e Doutorando em Letras pela UFBA. Tenho 13 anos de experiência como professor de Língua Portuguesa e Redação. Fui aprovado nos seguintes concursos/seleções: 2º Lugar - Concurso para Professor de LP Secretária de Educação da Bahia (2018) 25º lugar - Concurso da Polícia Militar do Estado da Bahia (2012-2013) 1º lugar - Seleção para professor Substituto da Universidade Federal da Bahia (2021) Com esse curso, quero compartilhar com vocês a minha experiência de aprovação em concursos. Vamos estudar Português juntos! Quero ver você colecionar aprovação!

    https://go.hotmart.com/B68573338G?dp=1

  • Pra não zerar kkk

  • um pouco de inglês, um pouco de português. rsrs

  • dá até medo de marcar essas