-
2.1.2. Concordância com os Pronomes de Tratamento
Os pronomes de tratamento (ou de segunda pessoa indireta) apresentam certas peculiaridades quanto à concordância verbal, nominal e pronominal. Embora se refiram à segunda pessoa gramatical (à pessoa com quem se fala, ou a quem se dirige a comunicação), levam a concordância para a terceira pessoa. É que o verbo concorda com o substantivo que integra a locução como seu núcleo sintático: "Vossa Senhoria nomeará o substituto"; "Vossa Excelência conhece o assunto".
Da mesma forma, os pronomes possessivos referidos a pronomes de tratamento são sempre os da terceira pessoa: "Vossa Senhoria nomeará seu substituto" (e não "Vossa ... vosso...").
Já quanto aos adjetivos referidos a esses pronomes, o gênero gramatical deve coincidir com o sexo da pessoa a que se refere, e não com o substantivo que compõe a locução. Assim, se nosso interlocutor for homem, o correto é "Vossa Excelência está atarefado", "Vossa Senhoria deve estar satisfeito"; se for mulher, "Vossa Excelência está atarefada", "Vossa Senhoria deve estar satisfeita".
-
c) correta
a) errada. O vocativo a ser empregado em comunicações dirigidas aos Chefes de Poder é Excelentíssimo Senhor, seguido do cargo respectivo: Excelentíssimo Senhor Presidente da República,
Excelentíssimo Senhor Presidente do Congresso Nacional,
Excelentíssimo Senhor Presidente do Supremo Tribunal Federal.
As demais autoridades serão tratadas com o vocativo Senhor, seguido do cargo respectivo:
Senhor Senador,
Senhor Juiz,
Senhor Ministro,
Senhor Governador,
-
Vossa Excelência, para as seguintes autoridades:
a) do Poder Executivo: Presidente da República / Vice-Presidente da República / Ministros de Estado / Governadores e Vice-Governadores de Estado e do Distrito Federal / Oficiais-Generais das Forças Armadas / Embaixadores / Secretários-Executivos de Ministérios e demais ocupantes de cargos de natureza especial / Secretários de Estado dos Governos Estaduais / Prefeitos Municipais.
b) do Poder Legislativo: Deputados Federais e Senadores / Ministros do Tribunal de Contas da União / Deputados Estaduais e Distritais / Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais / Presidentes das Câmaras Legislativas Municipais.
c) do Poder Judiciário: Ministros dos Tribunais Superiores / Membros de Tribunais / Juízes / Auditores da Justiça Militar.
-
Olá (:
a) O tratamento “Excelentíssimo Senhor” é usado exclusivamente em comunicações dirigidas ao presidente da República. "Excelentíssimo Senhor" é usado em comunicações dirigidas aos chefes de poder (Presidente da República, Presidente do Congresso Nacional e Presidente do Supremo Tribunal Federal).
b) A forma de tratamento “Digníssimo”, por denotar respeito à pessoa a quem se dirige a comunicação, deve ser empregada a critério do remetente da comunicação oficial. Conforme o Manual de Redação da Presidência "em comunicações oficiais, está abolido o uso do tratamento digníssimo (DD)..."
c) O emprego da segunda pessoa do plural, “vós”, está presente em formas como Vossa Senhoria e Vossa Excelência, as quais indicam respeito à pessoa a quem se dirige uma comunicação oficial. Correta. Os pronomes de tratamento se referem à segunda pessoa, embora a concordância seja feita em terceira pessoa.
d) Os pronomes de tratamento empregados em textos oficiais devem seguir as normas gerais de concordância. Assim, se for empregado o pronome de tratamento Vossa Excelência, o pronome possessivo que a ele se refira deve estar na 2.ª pessoa do plural, como em “Vossa Excelência gostaria de revisar o vosso discurso?”. Como dito anteriormente e explicado pelxs colegas, a concordância se dá na terceira pessoa, sendo o correto: "Vossa Excelência gostaria de revisar o seu discurso?".
e) A forma de tratamento “Vossa Excelência” é empregada em comunicações a membros do Poder Executivo e do Poder Legislativo, mas não, a membros do Poder Judiciário. É sim empregada a membros do poder Judiciário.
Sucesso!
-
a. "Excelentíssimo Senhor" é usado em comunicações dirigidas aos Chefes de Poder.
b. "Digníssimo" foi abolido.
c. CERTO
d. Pronome possessivo deve estar em terceira pessoa assim como a concordância do pronome de tratamento.
e. Os seguintes membros do Poder Judiciário também têm esse direito: Ministros dos Tribunais Superiores, membros de Tribunais, juízes e auditores da justiça militar.
-
Alternativa C
"O uso de pronomes e locuções pronominais de tratamento tem larga tradição na língua portuguesa. De acordo
com Said Ali,2 após serem incorporados ao português os pronomes latinos tu e vos, “como tratamento direto da pessoa
ou pessoas a quem se dirigia a palavra”, passou-se a empregar, como expediente lingüístico de distinção e de respeito,
a segunda pessoa do plural no tratamento de pessoas de hierarquia superior."
http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/manual/ManualRedPR2aEd.PDF
-
A partir do final do século XVI, esse modo
de tratamento indireto já estava em voga também para os ocupantes de certos
cargos públicos. Vossa mercê evoluiu para vosmecê, e depois para
o coloquial você. E o pronome vós, com o tempo, caiu em desuso. É
dessa tradição que provém o atual emprego de pronomes de tratamento indireto
como forma de dirigirmo-nos às autoridades civis, militares e eclesiásticas.
-
Excelentíssimo Senhor deve se referir aos chefes de Poder: Presidente da República, Presidente do Congresso Nacional e Presidente do Supremo Tribunal Federal.
Vossa Excelência deve ser aplicado aos membros do Poder Executivo como Secretários de Estado dos Governos Estaduais/Prefeitos Municipais.
Poder Legislativo - Deputados Federais e Senadores / Ministros do Tribunal de Contas da União / Deputados Estaduais e Distritais / Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais / Presidentes das Câmaras Legislativas Municipais.
Poder Judiciário - Ministros dos Tribunais Superiores / Membros de Tribunais / Juízes / Auditores da Justiça Militar.
-
Letra C.
d) Errado. O pronome possessivo que a ele se refira deve estar na 3ª pessoa do plural.
Questão comentada pelo Profª. Tereza Cavalcanti.