Onde: O advérbio onde indica o lugar em que algo ou alguém está e deve ser utilizado para expressar ideia de lugar. Em um texto, e até mesmo na linguagem oral, para evitar a repetição desse vocábulo, podemos utilizar outras expressões que conferem a mesma significação, como no qual, na qual, em que. Observe os exemplos:
Os alunos fizeram uma visita ao zoológico, onde puderam observar várias espécies de animais.
O turista não sabe onde fica o Cristo Redentor.
Vivemos em um país no qual a desigualdade social é alarmante.
Na grandes cidades, nas quais o trânsito é congestionado, demora-se muito para realizar um simples trajeto.
Aonde: Assim como o advérbio onde, também é usado para indicar lugar em que algo ou alguém está, contudo, deve-se observar se o verbo com o qual ele se relaciona exige a preposição “a”. Caso haja a necessidade da preposição, ela deve ser agregada à palavra onde para formar o vocábulo aonde. O advérbio aonde transmite a ideia de lugar para o qual se vai, ou seja, destino ou movimento. Observe os exemplos:
Aonde você vai depois da aula?
O lugar aonde vou não te diz respeito.
Sintetizando:
Onde: Expressa ideia de lugar fixo.
Aonde: Expressa ideia de destino ou movimento.
FONTE: http://brasilescola.uol.com.br/gramatica/onde-ou-aonde.htm
"Isso sem levar em conta os acidentes em áreas não urbanas, onde estão instalados os maiores trechos de nossas principais rodovias', acrescenta."
ONDE, pronome relativo referenciando LUGAR
a) época muito difícil - tempo;
b) cidade tranquila - lugar;
c) um trânsito pacífico - circunstância;
d) multas de trânsito - não expressa lugar.