No provimento da segurança pública deverá o Estado estar atento ao conjunto dos direitos humanos, e dos direitos do cidadão.
Primeiro vamos colocar a frase na ordem direta:
O Estado deverá estar atento ao conjunto dos direitos humanos e dos direitos do cidadão no provimento da segurança púlbica
SUJEITO + VERBO (AUX E PRINCIPAL) + COMPLEMENTO + ADJUNTO ADVERBIAL
A frase não está na ordem direta, portanto tem que usar vírgula.
No provimento da segurança pública, deverá, o Estado, estar atento ao conjunto dos direitos humanos, e dos direitos do cidadão.
"No provimento da segurança pública" é adjunto adverbial deslocado, uma vez que a posição natural dos complementos é no fim do período. Como se trata de termo de grande extensão (mais que 3 palavras), deve ser isolado por vírgula.
Também não há necessidade da vírgula empregada,pois está separando 2 complementos do mesmo termo.
Corrigindo:
No provimento da segurança pública, deverá o Estado estar atento ao conjunto dos direitos humanos e dos direitos do cidadão.