** Copiei o comentário do colega João Victor para explicar melhor.
Pensei da seguinte forma (com base na minha análise do assunto, então pode não estar totalmente correta):
"A preservação não mais será voltada para a restauração, conservação e guarda adequada dos documentos físicos; ao contrário, seu principal objetivo será a migração e emulação constantes dos conceitos e inter-relações que agora definem os documentos eletrônicos para novos softwares. O importante, agora, é a preservação de conteúdos" (FONSECA, 2005 p. 64).
Acredito que a autora se refira à automação de arquivos. Nos documentos físicos é possível aplicar as técnicas de preservação, restauração (como laminação, por exemplo) etc., técnicas que não seriam aplicáveis aos documentos eletrônicos (como vou laminar um doc. eletrônico? Não tem como). Ou seja, com a evolução das coisas, a preservação passará a ter outros objetivos, como a migração e a emulação.
Emulação: utiliza recursos computacionais para fazer uma tecnologia atual funcionar como uma antiga
Migração: transfere a informação digital de suporte obsoleto para um mais novo/moderno (ex: do CD para o Pendrive)