Questão 330184

• Banca: FGV
• Órgão: DETRAN-RN
• Ano: 2010
• Provas: FGV - 2010 - DETRAN-RN - Assistente Técnico - Administrativa; FGV - 2010 - DETRAN-RN - Programador de computador
• Disciplina: Português
• Assuntos: Coesão e coerência; Interpretação de Textos; Significação Contextual de Palavras e Expressões. Sinônimos e Antônimos.

A Carta de Pero Vaz de Caminha

De ponta a ponta é toda praia rasa, muito plana e bem formosa. Pelo sertão, pareceu-nos do mar muito grande,
porque a estender a vista não podíamos ver senão terra e arvoredos, parecendo-nos terra muito longa. Nela, até agora,
não pudemos saber que haja ouro nem prata, nem nenhuma coisa de metal, nem de ferro; nem as vimos. Mas, a terra
em si é muito boa de ares, tão frios e temperados, como os de Entre-Douro e Minho, porque, neste tempo de agora,
assim os achávamos como os de lá. Águas são muitas e infindas. De tal maneira é graciosa que, querendo aproveitá-la
dar-se-á nela tudo por bem das águas que tem.
(In: Cronistas e viajantes. São Paulo: Abril Educação, 1982. p. 12-23. Literatura Comentada. Com adaptações)

“Nela, até agora, não pudemos saber que haja ouro nem prata, nem nenhuma coisa de metal, nem de ferro;
nem as vimos.”

Sobre as estruturas linguísticas do trecho em destaque, assinale a afirmativa correta:

• A. Os pronomes “nela” e “as” se referem à nova terra.
• B. Uma opção correta de acordo com a norma culta seria substituir “nem as vimos” por “nem vimos elas”.
• C. É possível trocar a expressão “nem as vimos” por “nela” na ordem em que aparecem no período preservando a coerência do texto.
• D. O pronome “nela” tem como referência a “terra”.
• E. Neste trecho, a palavra “nem” pode ser suprimida a partir do 2º registro sem que haja prejuízo de coesão ou coerência textual.

Gabarito: D

Comentários

• a) Os pronomes “nela” e “as” se referem à nova terra.- errado- "as" refere-se a coisas de metal.
  
  b) Uma opção correta de acordo com a norma culta seria substituir “nem as vimos” por “nem vimos elas”.- errado- "as" é pronome átono oblíquo na função de obj dir e "elas" é pron subjetivo.
  
  c) É possível trocar a expressão “nem as vimos” por “nela” na ordem em que aparecem no período preservando a coerência do texto.errado.
  
  d) O pronome “nela” tem como referência a “terra”.correto, conforme a letra a
  
  e) Neste trecho, a palavra “nem” pode ser suprimida a partir do 2º registro sem que haja prejuízo de coesão ou coerência textual.errado: há alteração de sentido:
  nem nenhuma coisa de metal, nem de ferro : nada de metal, inclusive ferro
  
  nem nenhuma coisa de metal, de ferro. A vírgula estaria isolando espeficicação de coisa de metal, definindo-a como ferro.
• Olá pessoal!!
  A resposta é a letra "D" de Dragão!!
  a) Os pronomes “nela” e “as” se referem à nova terra. Falso! O pronome "nela" se refere sim à expressão "terra muito longa". Mas o pronome "as" refere-se à expressão "coisas de metal" e "de ferro".
  b) Uma opção correta de acordo com a norma culta seria substituir “nem as vimos” por “nem vimos elas”. Falso! Não seria correto porque "elas" é pronome um reto. Enquanto que "as", é pronome oblíquo! E, no caso, só cabe pronome oblíquo, por este execer função de objeto direto.
  c) É possível trocar a expressão “nem as vimos” por “nela” na ordem em que aparecem no período preservando a coerência do texto. Falso! Não dá, não cola. Não têm condições! Além de, no início da frase, já haver a palavra "nela", haveria problema com a pontuação. O ';' iria ter de ser retirado; e o "nela" também. Aí sim, ficaria só o filé!!
  d) O pronome “nela” tem como referência a “terra”. Verdade! O pronome "nela" se refere sim à expressão "terra muito longa". 
  e) Neste trecho, a palavra “nem” pode ser suprimida a partir do 2º registro sem que haja prejuízo de coesão ou coerência textual. Falso! Olhemos: 
  "nem nenhuma coisa de metal, nem de ferro" ...... Significa que não há nem metal, nem ferro!
  "nem nenhuma coisa de metal, de ferro" ...... Significa que não há metal, e que esse metal que não há é de ferro!
  Um forte abraço a todos e fiquem com Deus!!
  
  http://concurseiro24horas.com.br/curso/50/simulado-com-questoes-de-portugues-para-tribunais.html 
• LETRA D
  
  Entendendo que os comentários acima já elucidaram bem a questão, só me resta registrar para a organização que essa questão não é de Concordância mas sim de pronomes anafóricos e catafóricos
• Só acrescentando aos comentários:
  
  A alternativa b) esta errada, pois pronomes retos nunca podem servir de complemento. Em "nem vimos elas" ocorre isso, o pronome reto (elas), como objeto do verbo "ver".
  
  A forma correta é como esta escrito pelo autor, "nem as vimos", pois "nem" é conjunção coordenada sindética aditiva, e conjuções pedem próclise, no caso o "as".
  
• não entendi a questão
• "as" é plural e "coisa de metal" esta no singular. Como haver relação entre tais ?