-
O termo “malgrado” deve ser utilizado como equivalente de não obstante, conquanto, apesar de, a despeito de (ideia concessiva, contrária, de oposição).
Vejamos algumas clássicas construções:
"Malgrado várias derrotas, o camarada consegui a sonhada aprovação".
"Malgrado a confusão, o chefe conseguiu paz na equipe".
"Já não era o mesmo jogador, malgrado a idade".
Por um outro lado, nota-se também a existência da expressão “mau grado”, quando se quer dizer “contra a vontade”, “a contragosto”:
Mau grado meu, ela me acompanhou naquele dia.
O amigo aceitou de mau grado o reinício da conversa, já que se encontrava em um péssimo dia.
Sendo assim, procure não esquecer o valor concessivo, oposto do termo “malgrado” e resolva de bom grado as prováveis questões, nos principais concursos públicos.
Fonte: http://exame.abril.com.br/carreira/noticias/malgrado-e-mau-grado-como-usar
-
diz ser letra A... mas o correto seria apesar de que... faltou o que ai... pra mim a resposta deveria ser ainda que (construção perfeita)
porque malgrado é uma conjunção concessiva (nova gramática da lingua portuguesa, pág. 357)
-
Concordo com a concurseira convocada, pois é uma concessiva e deveria ser substituída por "ainda que".
-
Minha contribuição para a questão:
mal·gra·do
(mal- + grado)
substantivo masculino1.
Mau grado, má vontade (ex.: cedeu, mas a seu .malgrado).
=
DESAGRADO
preposição
2.
Indica oposição a uma outra .ideia exposta, mas que não é impeditiva (ex.: iriam fazer uma tentativa, .malgrado a dificuldade).
=
APESAR DE, NÃO OBSTANTE
"malgrado", in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, http://priberam.pt/dlpo/malgrado [consultado em 17-11-2014].
-
-
Se colocássemos ainda que, a construção não daria o mesmo sentido. É só fazer a substituição e perceber:
"Simplesmente porque aqui estamos a experimentá-la, ainda que nossa
capacidade de inventar meios – opressões, armas, bombas, drogas, venenos
e recursos jurídicos – que suprimem a vida, em geral alheia,
interrompendo o seu ciclo antes que seus anos se completem."
Se tirarmos essa parte intercalada, dá pra perceber ainda melhor: "Simplesmente porque aqui estamos a experimentá-la [...] ainda que nossa
capacidade de inventar meios que suprimem a vida, em geral alheia,
interrompendo o seu ciclo antes que seus anos se completem.". Viu só como não faz sentido e a frase se quebra? O ainda que, pelo menos nesse contexto, não funcionaria para manter o sentido da frase (como é pedido explicitamente no comando da questão).
O apesar de, entretando, seria perfeito: "Simplesmente porque aqui estamos a experimentá-la [...] apesar de nossa
capacidade de inventar meios que suprimem a vida, em geral alheia,
interrompendo o seu ciclo antes que seus anos se completem."
Dessa forma, gabarito A.